Exhibit 99.4
IRREVOCABLE UNDERTAKING
This Agreement
is made this twenty-fifth day of June 2008.
BETWEEN:
(1) STAPLES ACQUISITION B.V., a company incorporated under
the laws of The Netherlands, having its statutory seat in Amsterdam, The
Netherlands (Staples); and
(2) [·], a company incorporated under the laws of
[·], having its office address at [·] ([·]) (the Shareholder).
WHEREAS:
(A) Staples made a public offer to acquire
inter alia all the issued and outstanding depositary receipts of
preference shares A in the share capital of Corporate Express N.V. (the Company) with a nominal value of EUR 1.20
each (the Preference Shares)
against a consideration in cash of EUR 3.15 per Preference Share (the Offer), as set out in the offer memorandum
(the Offer Document) as
published on 19 May 2008, as amended from time to time;
(B) The Shareholder holds [·] Preference Shares (the Subject Shares).
(C) Staples wishes to secure the tender by the Shareholder
in the Offer of the Subject Shares and intends to increase its offer price for
each Preference Share to EUR [·] (the Increased Offer Price).
NOW IT IS HEREBY AGREED AS FOLLOWS:
1. IRREVOCABLE
UNDERTAKING
1.1 Subject
to the terms of this Agreement the Shareholder hereby undertakes and agrees to
accept the Offer and to tender the Subject Shares under the Offer.
1.2 The
Shareholder hereby confirms and represents to Staples that:
1.2.1 the Shareholder owns and holds and has the power to
accept the Offer and to tender under the Offer the Subject Shares;
1.2.2 it has all relevant power and authority to enter into
this Agreement and to consummate the transactions contemplated hereby
(including the acceptance of the Offer in respect of the Subject Shares) and
there are no restrictions or limitations pertaining thereto;
1.2.3 it does not hold any other Preference Shares or any
rights to subscribe, purchase or otherwise acquire any other Preference Shares;
and
1.2.4 other than specifically provided for in this
Agreement, it is not relying on any representation or warranty from Staples or
any of its affiliates, directors, employees or advisors.
1.3 The Shareholders
irrevocable acceptance of the Offer in respect of the Subject Shares shall be
made ultimately on Thursday 26 June 2008.
1.4 The
Subject Shares shall be tendered with full title guarantee free from any
charge, pledge, lien, restriction, right of first refusal, right of
pre-emption, or other encumbrance or security interest, or another type of
preferential arrangement having similar effect (collectively, Liens) and shall be delivered with all
rights attaching to the Subject Shares at the date of settlement of the Offer
as described in the Offer Document.
1.5 Unless
and until the Offer lapses or is withdrawn, the Shareholder will, unless
specifically permitted by this Agreement, not:
1.5.1 sell, transfer, grant any option over or otherwise dispose
of, or bring about a transaction in, any of the Subject Shares or any interest
in any of the Subject Shares, except under the Offer; or
1.5.2 grant any Lien over or in respect of any of the
Subject Shares or any interest in any of the Subject Shares; or
1.5.3 withdraw the tender referred to in clause 1.1.
2. TERMINATION OF THIS
AGREEMENT
This Agreement shall lapse
immediately if Staples has not publicly announced that it increased its offer
price for each Preference Share to the Increased Offer Price within one (1) business
day following the signing of this Agreement;
3. MISCELLANEOUS
3.1 Staples
warrants that in entering into this Agreement it is acting in conformity with
all relevant Dutch and US laws and regulations and that it shall procure that,
on the day of the announcement of the Increased Offer Price, the existence of
this Agreement shall be made public in a press release published on the website
of Staples, Inc.
3.2 This
Agreement is without prejudice to any relevant legal and regulatory provisions
in The Netherlands, the United Kingdom, the United States of America or other
relevant jurisdictions regarding inter alia, notification of securities
transactions and prevention of insider trading that may apply to Staples and/or
the Shareholder.
3.3 Each
party shall pay its own costs and expenses incurred in the preparation,
execution and enforcement of this Agreement.
4. GOVERNING LAW AND
JURISDICTION
This Agreement is governed by, and shall be
construed in accordance with, the laws of The Netherlands. Any dispute arising
out of or in connection with this Agreement
2
(including questions in respect of the
authority of the arbitrators) will be finally settled by arbitration in
accordance with the rules of The Netherlands Arbitration Institute (Nederlands Arbitrage Instituut). The arbitral tribunal will
be composed of three arbitrators appointed in accordance with those rules. The
place of the arbitration will be Amsterdam, The Netherlands. The arbitral
proceedings shall be conducted in the English language. The arbitrators will
decide according to the rules of law. This paragraph shall also apply to
disputes arising in connection with agreements that are connected with this
Agreement, unless the relevant agreement expressly provides otherwise.
AS AGREED AND SIGNED in two counterparts on the date first above written.
STAPLES ACQUISITION B.V.
[SHAREHOLDER]
3