Bağımsız Denetim Görüşü
Bağımsız Denetim Kuruluşu Denetim Türü Görüş Türü
BAŞARAN NAS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.
Sınırlı Olumlu

AKSİGORTA A.Ş.'nin
1 OCAK - 30 HAZİRAN 2010 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT
SINIRLI DENETİM RAPORU

Aksigorta A.Ş.
Yönetim Kurulu'na,

Giriş

1. Aksigorta A.Ş.'nin ("Şirket") 30 Haziran 2010 tarihi itibariyle hazırlanan ve ekte yer alan bilançosu, aynı tarihte sona eren altı aylık gelir tablosu, özsermaye değişim tablosu, nakit akış tablosu ve önemli muhasebe politikalarının özeti ile dipnotları tarafımızca sınırlı denetime tabi tutulmuştur. Şirket yönetiminin sorumluluğu, söz konusu ara dönem finansal tablolarının sigortacılık mevzuatı gereği yürürlükte bulunan muhasebe ilke ve standartlarına uygun olarak hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumudur. Bizim sorumluluğumuz bu ara dönem finansal tabloların sınırlı denetimine ilişkin ulaşılan sonucun açıklanmasıdır.

Sınırlı Denetimin Kapsamı

2. Sınırlı denetimimiz, sigortacılık mevzuatı gereği yürürlükte bulunan sınırlı denetim ilkelerine ilişkin düzenlemelere uygun olarak yapılmıştır. Ara dönem finansal tabloların sınırlı denetimi, ağırlıklı olarak finansal raporlama sürecinden sorumlu kişilerden bilgi toplanması, analitik inceleme ve diğer inceleme tekniklerinin uygulanmasını kapsamaktadır. Sınırlı denetimin kapsamı, ilgili sigortacılık mevzuatı gereği yürürlükte bulunan tam kapsamlı bağımsız denetim ilkelerine ilişkin düzenlemelere uygun olarak yapılan bağımsız denetim çalışmasına göre daha dar olduğundan, sınırlı denetim, tam kapsamlı denetimde farkında olunabilecek tüm önemli hususları ortaya çıkarabilme konusunda güvence sağlamaz. Dolayısıyla, tam kapsamlı bir denetim çalışması yürütülmemesi nedeniyle bir bağımsız denetim görüşü açıklanmamıştır.

Sonuç

3. Sınırlı denetimimiz sonucunda, ara dönem finansal tabloların, Aksigorta A.Ş.'nin 30 Haziran 2010 tarihi itibariyle finansal pozisyonunu, aynı tarihte sona eren altı aylık döneme ilişkin finansal performansını ve nakit akışlarını, sigortacılık mevzuatı gereği yürürlükte bulunan muhasebe ilke ve standartları (bkz. 2 no'lu dipnot) çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlanılmamıştır.

Sonucu Etkilemeyen Husus

4. Şirket'in 31 Aralık 2009 tarihi itibariyle düzenlenmiş ve yayınlanmış finansal tabloları başka bir denetim firması tarafından denetlenmiş ve söz konusu finansal tablolar ile ilgili olarak 12 Mart 2010 tarihli denetim raporunda olumlu görüş bildirilmiştir.


Başaran Nas Bağımsız Denetim ve
Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş.
a member of
PricewaterhouseCoopers




Cansen Başaran Symes, SMMM
Sorumlu Ortak Başdenetçi

İstanbul, 13 Ağustos 2010


1 CANSEN BAŞARAN SYMES SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ BAŞARAN NAS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. 13.08.2010 17:33:40

Gelir Tablosu

1 CANSEN BAŞARAN SYMES SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ BAŞARAN NAS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş. 13.08.2010 17:33:43
2 İBRAHİM MUZAFFER ÖZTÜRK MUHASEBE MÜDÜRÜ AKSİGORTA A.Ş. 13.08.2010 16:55:06
3 İCLAL SARP PLANLAMA KONTROL RAPORLAMA MÜDÜRÜ AKSİGORTA A.Ş. 13.08.2010 16:53:46

Gelir Tablosu
Dipnot Referansları Cari Dönem Önceki Dönem Cari Dönem 3 Aylık Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü Konsolide Olmayan Konsolide Olmayan Konsolide Olmayan Konsolide Olmayan
Dönem 01/01/2010-30/06/2010 01/01/2009-30/06/2009 01/04/2010-30.06.2010 01/04/2009-30.06.2009
Raporlama Birimi TL TL TL TL
I-TEKNİK BÖLÜM
HAYAT DIŞI TEKNİK GELİR 323.834.978 328.674.942 167.512.721 153.464.974
Kazanılmış Pirimler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) 288.312.683 272.369.879 149.976.448 176.324.779
Yazılan Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) 24 328.503.919 285.478.175 142.242.137 133.992.071
Brüt Yazılan Primler (+) 460.177.568 462.540.886 193.174.652 212.197.695
Reasüröre Devredilen Primler (-) 1716 -131.673.649 -177.062.711 -50.932.515 -78.205.624
Kazanılmamış Primler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-) -40.081.647 -24.847.928 4.551.283 21.656.801
Kazanılmamış Primler Karşılığı (-) -46.066.560 -60.708.951 18.291.842 -13.920.057
Kazanılmamış Primler Karşılığında Reasürör Payı (+) 1716 5.984.913 35.861.023 -13.740.559 35.576.858
Devam Eden Riskler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-) -109.589 11.739.632 3.183.028 20.675.907
Devam Eden Riskler Karşılığı (-) -11.172.554 4.773.514 -21.954.231 10.080.926
Devam Eden Riskler Karşılığında Reasürör Payı(+) 1716 11.062.965 6.966.118 25.137.259 10.594.981
Teknik Olmayan Bölümden Aktarılan Yatırım Gelirleri 17.630.015 30.120.470 7.728.746 12.308.793
Diğer Teknik Gelirler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) 17.892.280 26.184.593 9.807.527 -35.168.598
Brüt Diğer Teknik Gelirler (+) 25 18.711.028 28.293.263 9.853.692 -35.484.200
Brüt Diğer Teknik Gelirlerde Reasürör Payı (-) -818.748 -2.108.670 -46.165 315.602
HAYAT DIŞI TEKNİK GİDER (-) -315.477.680 -291.472.977 -154.128.454 -121.574.255
Gerçekleşen Hasarlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) -207.498.245 -201.439.357 -99.901.898 -76.173.979
Ödenen Hasarlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) -224.367.573 -218.282.053 -113.543.930 -101.678.800
Brüt Ödenen Hasarlar (-) -305.402.213 -308.581.650 -148.212.970 -137.557.612
Ödenen Hasarlarda Reasürör Payı (+) 81.034.640 90.299.597 34.669.040 35.878.812
Muallak Hasarlar Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-) 29 16.869.328 16.842.696 13.642.032 25.504.821
Muallak Hasarlar Karşığı (-) -20.686.077 -1.288.799 -28.411.025 -2.917.872
Muallak Hasarlar Karşılığı Reasürör Payı (+) 1716 37.555.405 18.131.495 42.053.057 28.422.693
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısm Düşülmüş Olarak)(+/-) 0 0 0 0
İkramiye ve İndirimler Karşılığı (-) 0 0 0 0
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Reasürans Payı (+) 0 0 0 0
Diğer Teknik Karşılıklarda Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-) -1.911.238 -1.852.550 -990.595 -922.713
Faaliyet Giderleri (-) 32, 25 -106.068.197 -88.181.070 -53.235.961 -44.477.563
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT DIŞI 8.357.298 37.201.965 13.384.267 31.890.719
HAYAT TEKNİK GELİR 633.307 1.223.876 291.250 673.524
Kazanılmış Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) 107.306 170.354 48.832 78.926
Yazılan Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) 24 107.165 170.105 48.847 78.916
Brüt Yazılan Primler (+) 143.522 236.109 65.161 109.989
Reasüröre Devredilen Primler (-) 1716 -36.357 -66.004 -16.314 -31.073
Kazanılmamış Primler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-) 141 249 -15 10
Kazanılmamış Primler Karşılığı (-) 2.227 3.416 1.102 1.342
Kazanılmamış Primler Karşılığında Reasürör Payı (+) 1716 -2.086 -3.167 -1.117 -1.332
Devam Eden Riskler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-) 0 0 0 0
Devam Eden Riskler Karşılığı (-) 0 0 0 0
Devam Eden Riskler Karşılığında Reasürör Payı (+) 0 0 0 0
Hayat Branşı Yatırım Geliri 404.489 976.708 200.109 526.597
Yatırımlardaki Gerçekleşmemiş Karlar 0 0 0 0
Diğer Teknik Gelirler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) 121.512 76.814 42.309 68.001
HAYAT TEKNİK GİDER -494.736 -1.000.396 -247.424 -494.313
Gerçekleşen Hasarlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) -1.271.301 -1.507.204 -605.297 -662.117
Ödenen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) -1.395.497 -1.646.490 -629.459 -733.298
Brüt Ödenen Tazminatlar (-) -1.395.497 -1.647.090 -629.459 -733.298
Ödenen Tazminatlarda Reasürör Payı (+) 0 600 0 0
Muallak Tazminatlar Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-) 29 124.196 139.286 24.162 71.181
Muallak Tazminatlar Karşığı (-) 124.196 139.286 24.162 71.181
Muallak Hasarlar Karşılığında Reasürör Payı (+) 0 0 0 0
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısm Düşülmüş Olarak)(+/-) 0 0 0 0
İkramiye ve İndirimler Karşılığı (-) 0 0 0 0
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Reasürans Payı (+) 0 0 0 0
Hayat Matematik Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-) 299.171 285.012 153.477 116.093
Hayat Matematik Karşılığı (-) 299.171 285.012 153.477 116.093
Hayat Matematik Karşılığı Reasürör Payı (+) 0 0 0 0
Yatırım Riski Hayat Sigortası Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler İçin Ayrılan Karşılıklarda Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak) (+/-) 534.787 359.476 232.864 128.309
Yatırım Riski Hayat Sigortası Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler İçin Ayrılan Karşılıklar (-) 534.787 359.476 232.864 128.309
Yatırım Riski Hayat Sigortası Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler İçin Ayrılan Karşılıklarda Reasürör Payı (+) 0 0 0 0
Diğer Teknik Karşılıklarda Değişim (Rearüsör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-) 0 0 0 0
Faaliyet Giderleri (-) 32 -32.572 -85.841 -16.564 -47.264
Yatırım Giderler (-) 0 0 0 0
Yatırımlardaki Gerçekleşmemiş Zararlar (-) 0 0 0 0
Teknik Olmayan Bölüme Aktarılan Yatırım Gelirleri (-) -24.821 -51.839 -11.904 -29.334
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT 138.571 223.480 43.826 179.211
EMEKLİLİK TEKNİK GELİR 0 0 0 0
Fon İşletim Gelirleri 0 0 0 0
Yönetim Gideri Kesintisi 0 0 0 0
Giriş Aidatı Gelirleri 0 0 0 0
Ara Verme Halinde Yönetim Gideri Kesintisi 0 0 0 0
Özel Hizmet Gideri Kesintisi 0 0 0 0
Sermaye Tahsis Avansı Değer Artış Gelirleri 0 0 0 0
Diğer Teknik Gelirler 0 0 0 0
EMEKLİLİK TEKNİK GİDERİ 0 0 0 0
Fon İşletim Giderleri (-) 0 0 0 0
Sermaye Tahsis Avansları Değer Azalış Giderleri (-) 0 0 0 0
Faaliyet Giderleri (-) 0 0 0 0
Diğer Teknik Giderler (-) 0 0 0 0
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - EMEKLİLİK 0 0 0 0
II-TEKNİK OLMAYAN BÖLÜM
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT DIŞI 8.357.298 37.201.965 13.384.267 31.890.719
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT 138.571 223.480 43.826 179.211
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - EMEKLİLİK 0 0 0 0
GENEL TEKNİK BÖLÜM DENGESİ 8.495.869 37.425.445 13.428.093 32.069.930
YATIRIM GELİRLERİ 31.160.877 65.759.746 14.047.379 20.993.497
Finansal Yatırımlardan Elde Edilen Gelirler 26 10.488.488 22.031.577 5.736.008 8.562.908
Finansal Yatırımların Nakde Çevrilmesinden Elde Edilen Karlar 26 13.770.807 4.152.785 9.448.863 4.125.767
Finansal Yatırımların Değerlemesi 26 48.599 10.083.283 -3.719.028 4.529.404
Kambiyo Karları 36 6.694.732 7.264.545 2.516.526 3.687.011
İştiraklerden Gelirler 26 20.185 22.066.660 0 4.044
Bağlı Ortaklıklar ve Müşterek Yönetime Tabi Teşebbüslerden Gelirler 0 0 0 0
Arazi, Arsa ile Binalardan Elde Edilen Gelirler 26 113.245 109.057 53.106 55.029
Türev Ürünlerden Elde Edilen Gelirler 0 0 0 0
Diğer Yatırımlar 0 0 0 0
Hayat Teknik Bölümünden Aktarılan Yatırım Gelirleri 24.821 51.839 11.904 29.334
YATIRIM GİDERLERİ (-) -24.246.062 -42.185.011 -9.635.092 -19.254.585
Yatırım Yönetim Giderleri-Faiz Dahil (-) 0 0 0 0
Yatırımlar Değer Azalışları (-) 0 0 0 0
Yatırımların Nakte Çevrilmesi Sonucunda Oluşan Zararlar (-) 0 0 0 0
Hayat Dışı Teknik Bölümüne Aktarılan Yatırım Gelirleri (-) -17.630.015 -30.120.470 -7.728.746 -12.308.793
Türev Ürünler Sonucunda Oluşan Zararlar (-) 0 0 0 0
Kambiyo Zararları (-) 36 -4.646.539 -10.321.848 -912.194 -6.078.626
Amortisman Giderleri (-) 32 -1.969.508 -1.742.693 -994.152 -867.166
Diğer Yatırım Giderleri (-) 0 0 0 0
DİĞER FAALİYETLERDEN VE OLAĞANDIŞI FAALİYETLERDEN GELİR VE KARLAR İLE GİDER VE ZARARLAR (+/-) -2.968.827 -14.156.554 -2.993.160 -14.950.571
Karşılıklar Hesabı (+/-) -2.341.392 -4.688.486 -901.446 -1.060.452
Reeskont Hesabı (+/-) -967.955 1.937.768 206.827 422.961
Özellikli Sigortalar Hesabı (+/-) 295.613 91.812 236.454 54.307
Enflasyon Düzeltmesi Hresabı (+/-) 0 0 0 0
Ertelenmiş Vergi Varlığı Hesabı (+/-) 35 -366.293 0 -3.000.519 0
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Gideri (-) 35 0 -2.211.548 0 -4.245.851
Diğer Gelir ve Karlar 47 3.217.983 1.472.200 1.973.081 360.568
Diğer Gider ve Zararlar (-) 47 -2.806.783 -10.758.300 -1.507.557 -10.482.104
Önceki Yıl Gelir ve Karları 0 0 0 0
Önceki Yıl Gider ve Zararları (-) 0 0 0 0
DÖNEM NET KARI veya ZARARI 11.053.577 43.623.968 14.854.175 18.856.864
Dönem Karı ve Zararı 12.441.857 46.843.626 14.847.220 18.858.271
Dönem Karı Vergi ve Diğer Yasal Yükümlülük Karşılıkları (-) 35 -1.388.280 -3.219.658 6.955 -1.407
Dönem Net Kar veya Zararı 11.053.577 43.623.968 14.854.175 18.856.864
Ana Ortaklık Payları 0 0 0 0
Azınlık Payları 0 0 0 0
Enflasyon Düzeltme Hesabı 0 0 0 0