|
|
Dipnot Referansları
|
Cari Dönem
|
Önceki Dönem
|
Cari Dönem 3 Aylık
|
Önceki Dönem 3 Aylık
|
|
Finansal Tablo Türü
|
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
|
Dönem
|
|
01.01.2010-30.09.2010
|
01.01.2009-30.09.2009
|
01.07.2010-30.09.2010
|
01.07.2009-30.09.2009
|
|
Raporlama Birimi
|
|
TL
|
TL
|
TL
|
TL
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I-TEKNİK BÖLÜM
|
|
|
|
|
|
|
HAYAT DIŞI TEKNİK GELİR
|
|
491.708.574
|
486.876.168
|
167.873.596
|
158.201.226
|
|
Kazanılmış Pirimler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
439.585.896
|
406.918.308
|
151.273.213
|
134.548.429
|
|
Yazılan Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
24
|
474.033.798
|
410.259.484
|
145.529.879
|
124.781.309
|
|
Brüt Yazılan Primler (+)
|
|
659.459.901
|
645.060.796
|
199.282.333
|
182.519.910
|
|
Reasüröre Devredilen Primler (-)
|
17.16
|
-185.426.103
|
-234.801.312
|
-53.752.454
|
-57.738.601
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
-34.495.969
|
-15.888.771
|
5.585.678
|
8.959.157
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığı (-)
|
|
-27.752.734
|
-38.622.138
|
18.313.826
|
22.086.813
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
-6.743.235
|
22.733.367
|
-12.728.148
|
-13.127.656
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
48.067
|
12.547.595
|
157.656
|
807.963
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığı (-)
|
|
8.420.621
|
241.387
|
19.593.175
|
-4.532.127
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Reasürör Payı(+)
|
17.16
|
-8.372.554
|
12.306.208
|
-19.435.519
|
5.340.090
|
|
Teknik Olmayan Bölümden Aktarılan Yatırım Gelirleri
|
|
23.357.804
|
44.078.720
|
5.727.789
|
13.958.250
|
|
Diğer Teknik Gelirler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
28.764.874
|
35.879.140
|
10.872.594
|
9.694.547
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirler (+)
|
25
|
28.036.920
|
35.879.140
|
9.325.892
|
7.585.877
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirlerde Reasürör Payı (-)
|
|
727.954
|
0
|
1.546.702
|
2.108.670
|
|
HAYAT DIŞI TEKNİK GİDER (-)
|
|
-501.800.981
|
-445.368.116
|
-186.323.301
|
-153.895.138
|
|
Gerçekleşen Hasarlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
-347.979.122
|
-318.128.313
|
-140.480.877
|
-116.688.956
|
|
Ödenen Hasarlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
-329.980.216
|
-327.143.901
|
-105.612.643
|
-108.861.848
|
|
Brüt Ödenen Hasarlar (-)
|
|
-441.514.756
|
-456.775.996
|
-136.112.543
|
-148.194.346
|
|
Ödenen Hasarlarda Reasürör Payı (+)
|
|
111.534.540
|
129.632.095
|
30.499.900
|
39.332.498
|
|
Muallak Hasarlar Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
29
|
-17.998.906
|
9.015.588
|
-34.868.234
|
-7.827.108
|
|
Muallak Hasarlar Karşığı (-)
|
|
-5.788.437
|
-22.751.137
|
14.897.640
|
-21.462.338
|
|
Muallak Hasarlar Karşılığı Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
-12.210.469
|
31.766.725
|
-49.765.874
|
13.635.230
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısm Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Reasürans Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Karşılıklarda Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
-2.722.015
|
-2.512.975
|
-810.777
|
-660.424
|
|
Faaliyet Giderleri (-)
|
25,35
|
-151.099.844
|
-124.726.828
|
-45.031.647
|
-36.545.758
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT DIŞI
|
|
-10.092.407
|
41.508.052
|
-18.449.705
|
4.306.088
|
|
HAYAT TEKNİK GELİR
|
|
925.986
|
1.721.816
|
292.679
|
497.940
|
|
Kazanılmış Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
158.361
|
241.879
|
51.055
|
71.525
|
|
Yazılan Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
24
|
158.344
|
241.489
|
51.179
|
71.384
|
|
Brüt Yazılan Primler (+)
|
|
212.702
|
334.559
|
69.180
|
98.450
|
|
Reasüröre Devredilen Primler (-)
|
17.16
|
-54.358
|
-93.070
|
-18.001
|
-27.066
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
17
|
390
|
-124
|
141
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığı (-)
|
|
2.429
|
6.209
|
202
|
2.793
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
-2.412
|
-5.819
|
-326
|
-2.652
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Hayat Branşı Yatırım Geliri
|
|
602.154
|
1.305.624
|
197.665
|
328.916
|
|
Yatırımlardaki Gerçekleşmemiş Karlar
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Diğer Teknik Gelirler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
165.471
|
174.313
|
43.959
|
97.499
|
|
HAYAT TEKNİK GİDER
|
|
-752.927
|
-1.423.768
|
-258.191
|
-423.372
|
|
Gerçekleşen Hasarlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
-1.726.436
|
-2.161.516
|
-455.135
|
-654.312
|
|
Ödenen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
-1.815.276
|
-2.169.194
|
-419.779
|
-522.704
|
|
Brüt Ödenen Tazminatlar (-)
|
|
-1.815.276
|
-2.181.294
|
-419.779
|
-534.204
|
|
Ödenen Tazminatlarda Reasürör Payı (+)
|
|
0
|
12.100
|
0
|
11.500
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
88.840
|
7.678
|
-35.356
|
-131.608
|
|
Muallak Tazminatlar Karşığı (-)
|
29
|
88.840
|
7.678
|
-35.356
|
-131.608
|
|
Muallak Hasarlar Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısm Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Reasürans Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Hayat Matematik Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
372.422
|
395.595
|
73.251
|
110.583
|
|
Hayat Matematik Karşılığı (-)
|
|
372.422
|
395.595
|
73.251
|
110.583
|
|
Hayat Matematik Karşılığı Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Yatırım Riski Hayat Sigortası Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler İçin Ayrılan Karşılıklarda Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
687.240
|
533.807
|
152.453
|
174.331
|
|
Yatırım Riski Hayat Sigortası Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler İçin Ayrılan Karşılıklar (-)
|
|
687.240
|
533.807
|
152.453
|
174.331
|
|
Yatırım Riski Hayat Sigortası Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler İçin Ayrılan Karşılıklarda Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Karşılıklarda Değişim (Rearüsör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Faaliyet Giderleri (-)
|
32
|
-49.487
|
-120.382
|
-16.915
|
-34.541
|
|
Yatırım Giderler (-)
|
|
|
|
|
|
|
Yatırımlardaki Gerçekleşmemiş Zararlar (-)
|
|
|
|
|
|
|
Teknik Olmayan Bölüme Aktarılan Yatırım Gelirleri (-)
|
|
-36.666
|
-71.272
|
-11.845
|
-19.433
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT
|
|
173.059
|
298.048
|
34.488
|
74.568
|
|
EMEKLİLİK TEKNİK GELİR
|
|
|
|
|
|
|
Fon İşletim Gelirleri
|
|
|
|
|
|
|
Yönetim Gideri Kesintisi
|
|
|
|
|
|
|
Giriş Aidatı Gelirleri
|
|
|
|
|
|
|
Ara Verme Halinde Yönetim Gideri Kesintisi
|
|
|
|
|
|
|
Özel Hizmet Gideri Kesintisi
|
|
|
|
|
|
|
Sermaye Tahsis Avansı Değer Artış Gelirleri
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Gelirler
|
|
|
|
|
|
|
EMEKLİLİK TEKNİK GİDERİ
|
|
|
|
|
|
|
Fon İşletim Giderleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
Sermaye Tahsis Avansları Değer Azalış Giderleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
Faaliyet Giderleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Giderler (-)
|
|
|
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - EMEKLİLİK
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II-TEKNİK OLMAYAN BÖLÜM
|
|
|
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT DIŞI
|
|
-10.092.407
|
41.508.052
|
-18.449.705
|
4.306.088
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT
|
|
173.059
|
298.048
|
34.488
|
74.568
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - EMEKLİLİK
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
GENEL TEKNİK BÖLÜM DENGESİ
|
|
-9.919.348
|
41.806.100
|
-18.415.217
|
4.380.656
|
|
YATIRIM GELİRLERİ
|
|
42.712.083
|
87.537.662
|
11.551.206
|
21.777.916
|
|
Finansal Yatırımlardan Elde Edilen Gelirler
|
26
|
18.554.071
|
35.482.175
|
8.065.583
|
13.450.598
|
|
Finansal Yatırımların Nakde Çevrilmesinden Elde Edilen Karlar
|
26
|
16.392.742
|
27.459.489
|
2.621.935
|
23.306.704
|
|
Finansal Yatırımların Değerlemesi
|
26
|
78.955
|
-7.782.665
|
30.356
|
-17.865.948
|
|
Kambiyo Karları
|
36
|
7.453.151
|
10.077.282
|
758.419
|
2.812.737
|
|
İştiraklerden Gelirler
|
26
|
20.185
|
22.066.660
|
0
|
0
|
|
Bağlı Ortaklıklar ve Müşterek Yönetime Tabi Teşebbüslerden Gelirler
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Arazi, Arsa ile Binalardan Elde Edilen Gelirler
|
26
|
176.313
|
163.449
|
63.068
|
54.392
|
|
Türev Ürünlerden Elde Edilen Gelirler
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Diğer Yatırımlar
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Hayat Teknik Bölümünden Aktarılan Yatırım Gelirleri
|
|
36.666
|
71.272
|
11.845
|
19.433
|
|
YATIRIM GİDERLERİ (-)
|
|
-33.434.565
|
-61.907.999
|
-9.188.503
|
-19.722.988
|
|
Yatırım Yönetim Giderleri-Faiz Dahil (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Yatırımlar Değer Azalışları (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Yatırımların Nakte Çevrilmesi Sonucunda Oluşan Zararlar (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Hayat Dışı Teknik Bölümüne Aktarılan Yatırım Gelirleri (-)
|
|
-23.357.804
|
-44.078.720
|
-5.727.789
|
-13.958.250
|
|
Türev Ürünler Sonucunda Oluşan Zararlar (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Kambiyo Zararları (-)
|
36
|
-7.188.819
|
-15.266.249
|
-2.542.280
|
-4.944.401
|
|
Amortisman Giderleri (-)
|
32
|
-2.887.942
|
-2.563.030
|
-918.434
|
-820.337
|
|
Diğer Yatırım Giderleri (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
DİĞER FAALİYETLERDEN VE OLAĞANDIŞI FAALİYETLERDEN GELİR VE KARLAR İLE GİDER VE ZARARLAR (+/-)
|
47
|
-1.783.193
|
-19.137.340
|
1.185.634
|
-4.980.786
|
|
Karşılıklar Hesabı (+/-)
|
|
-2.872.902
|
-6.833.448
|
-531.510
|
-2.144.962
|
|
Reeskont Hesabı (+/-)
|
|
-385.624
|
2.149.498
|
582.331
|
211.730
|
|
Özellikli Sigortalar Hesabı (+/-)
|
|
313.778
|
190.552
|
18.165
|
98.740
|
|
Enflasyon Düzeltmesi Hresabı (+/-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Ertelenmiş Vergi Varlığı Hesabı (+/-)
|
35
|
1.870.093
|
-4.759.792
|
2.236.386
|
-4.759.792
|
|
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Gideri (-)
|
35
|
0
|
0
|
0
|
2.211.548
|
|
Diğer Gelir ve Karlar
|
47
|
3.320.679
|
1.602.917
|
102.696
|
130.717
|
|
Diğer Gider ve Zararlar (-)
|
47
|
-4.029.217
|
-11.487.067
|
-1.222.434
|
-728.767
|
|
Önceki Yıl Gelir ve Karları
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Önceki Yıl Gider ve Zararları (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
DÖNEM NET KARI veya ZARARI
|
|
-2.425.023
|
47.520.908
|
-13.478.600
|
3.896.941
|
|
Dönem Karı ve Zararı
|
|
-2.425.023
|
48.298.423
|
-14.866.880
|
1.454.798
|
|
Dönem Karı Vergi ve Diğer Yasal Yükümlülük Karşılıkları (-)
|
35
|
0
|
-777.515
|
1.388.280
|
2.442.143
|
|
Dönem Net Kar veya Zararı
|
|
-2.425.023
|
47.520.908
|
-13.478.600
|
3.896.941
|
|
Ana Ortaklık Payları
|
|
|
|
|
|
|
Azınlık Payları
|
|
|
|
|
|
|
Enflasyon Düzeltme Hesabı
|
|
|
|
|
|