|
|
Dipnot Referansları
|
Cari Dönem
|
Önceki Dönem
|
Cari Dönem 3 Aylık
|
Önceki Dönem 3 Aylık
|
|
Finansal Tablo Türü
|
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
|
Dönem
|
|
01/01/2012-30/06/2012
|
01/01/2011-30/06/2011
|
01/04/2012-30/06/2012
|
01/04/2011-30/06/2011
|
|
Raporlama Birimi
|
|
TL
|
TL
|
TL
|
TL
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I-TEKNİK BÖLÜM
|
|
|
|
|
|
|
HAYAT DIŞI TEKNİK GELİR
|
|
481.955.666
|
383.754.416
|
237.799.108
|
204.400.332
|
|
Kazanılmış Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
441.942.295
|
354.792.215
|
222.462.316
|
189.558.569
|
|
Yazılan Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
24
|
506.795.869
|
463.968.700
|
244.762.487
|
220.416.708
|
|
Brüt Yazılan Primler (+)
|
|
706.031.163
|
606.598.115
|
335.681.433
|
287.265.946
|
|
Reasüröre Devredilen Primler (-)
|
17.16
|
-186.041.560
|
-142.629.415
|
-80.961.653
|
-66.849.238
|
|
SGK'ya Aktarılan Primler (-)
|
17.16
|
-13.193.734
|
0
|
-9.957.293
|
0
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
-62.964.878
|
-109.305.668
|
-20.164.721
|
-31.173.915
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığı (-)
|
|
-109.130.236
|
-127.117.981
|
-31.867.550
|
-35.182.020
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
41.271.083
|
17.812.313
|
7.224.610
|
4.008.105
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında SGK Payı (+/-)
|
17.16
|
4.894.275
|
0
|
4.478.219
|
0
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
-1.888.696
|
129.183
|
-2.135.450
|
315.776
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığı (-)
|
|
-3.510.825
|
1.619.229
|
-4.045.878
|
2.607.745
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
1.622.129
|
-1.490.046
|
1.910.428
|
-2.291.969
|
|
Teknik Olmayan Bölümden Aktarılan Yatırım Gelirleri
|
|
18.924.418
|
8.563.764
|
8.723.458
|
6.056.903
|
|
Diğer Teknik Gelirler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
20.619.968
|
19.616.480
|
9.527.644
|
9.759.570
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirler (+/-)
|
|
20.619.968
|
19.616.480
|
9.527.644
|
9.759.570
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirlerde Reasürör Payı (+/-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Tahakkuk Eden Rücu ve Sovtaj Gelirleri (+)
|
|
468.985
|
781.957
|
-2.914.310
|
-974.710
|
|
HAYAT DIŞI TEKNİK GİDER (-)
|
|
-467.266.273
|
-378.972.540
|
-234.411.137
|
-193.707.429
|
|
Gerçekleşen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
-310.613.942
|
-255.501.602
|
-156.597.385
|
-126.970.511
|
|
Ödenen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
-307.748.151
|
-244.861.744
|
-148.183.249
|
-128.387.075
|
|
Brüt Ödenen Tazminatlar (-)
|
|
-344.498.366
|
-289.023.431
|
-163.997.262
|
-151.660.751
|
|
Ödenen Tazminatlarda Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
36.750.215
|
44.161.687
|
15.814.013
|
23.273.676
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
29
|
-2.865.791
|
-10.639.858
|
-8.414.136
|
1.416.564
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığı (-)
|
|
-240.120.940
|
-36.705.087
|
-34.098.570
|
-6.805.761
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
237.255.149
|
26.065.229
|
25.684.434
|
8.222.325
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Karşılıklarda Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
-2.443.212
|
-2.497.940
|
-1.147.957
|
-1.235.919
|
|
Faaliyet Giderleri (-)
|
32
|
-154.209.119
|
-120.972.998
|
-76.665.795
|
-65.500.999
|
|
Matematik Karşılıklarda Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak (+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Matematik Karşılıklar (-)
|
|
|
|
|
|
|
Matematik Karşılıklarda Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Giderler (-)
|
|
|
|
|
|
|
Brüt Diğer Teknik Giderler (-)
|
|
|
|
|
|
|
Brüt Diğer Teknik Giderlerde Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT DIŞI
|
|
14.689.393
|
4.781.876
|
3.387.971
|
10.692.903
|
|
HAYAT TEKNİK GELİR
|
|
474.923
|
504.733
|
238.611
|
227.863
|
|
Kazanılmış Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
21.640
|
68.958
|
10.415
|
29.832
|
|
Yazılan Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
24
|
23.098
|
68.872
|
8.971
|
29.769
|
|
Brüt Yazılan Primler (+)
|
|
30.421
|
89.282
|
11.181
|
37.678
|
|
Reasüröre Devredilen Primler (-)
|
17.16
|
-7.323
|
-20.410
|
-2.210
|
-7.909
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
-1.458
|
86
|
1.444
|
63
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığı (-)
|
|
2.133
|
1.990
|
1.444
|
1.359
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
-3.591
|
-1.904
|
0
|
-1.296
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Hayat Branşı Yatırım Geliri
|
|
371.242
|
334.927
|
198.961
|
162.832
|
|
Yatırımlardaki Gerçekleşmemiş Karlar
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Diğer Teknik Gelirler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
82.041
|
100.848
|
29.235
|
35.199
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirler (+/-)
|
|
82.041
|
100.848
|
29.235
|
35.199
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirlerde Reasürör Payı (+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Tahakkuk Eden Rücu Gelirleri (+)
|
|
|
|
|
|
|
HAYAT TEKNİK GİDER
|
|
-430.836
|
-401.101
|
-219.125
|
-170.136
|
|
Gerçekleşen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
-920.970
|
-963.801
|
-579.560
|
-509.443
|
|
Ödenen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (-)
|
|
-713.634
|
-995.225
|
-413.613
|
-463.519
|
|
Brüt Ödenen Tazminatlar (-)
|
|
-713.634
|
-995.225
|
-413.613
|
-463.519
|
|
Brüt Ödenen Tazminatlarda Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
29
|
-207.336
|
31.424
|
-165.947
|
-45.924
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığı (-)
|
|
-208.273
|
26.521
|
-167.453
|
-45.924
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
937
|
4.903
|
1.506
|
0
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Reasürans Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Matematik Karşılıklarda Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
643.576
|
618.632
|
445.595
|
366.069
|
|
Matematik Karşılıklar (-)
|
|
641.916
|
618.632
|
446.910
|
366.069
|
|
Aktüeryal Matematik Karşılık (+/-)
|
|
1.148.221
|
-568.434
|
225.954
|
201.866
|
|
Kar Payı Karşılığı (Yatırım Riski Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler İçin Ayrılan Karşılıklar)
|
|
-506.305
|
1.187.066
|
220.956
|
164.203
|
|
Matematik Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
1.660
|
0
|
-1.315
|
0
|
|
Aktüeryal Matematik Karşılıklar Reasürör Payı (+)
|
|
1.660
|
0
|
-1.315
|
0
|
|
Kar Payı Karşılığı Reasürör Payı (Yatırım Riski Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler İçin Ayrılan Karşılıklar) (+)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Karşılıklarda Değişim (Rearüsör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
0
|
0
|
-01
|
-01
|
|
Faaliyet Giderleri (-)
|
32
|
-150.243
|
-35.825
|
-83.925
|
-17.234
|
|
Yatırım Giderler (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Yatırımlardaki Gerçekleşmemiş Zararlar (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Teknik Olmayan Bölüme Aktarılan Yatırım Gelirleri (-)
|
|
-3.199
|
-20.107
|
-1.234
|
-9.527
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT
|
|
44.087
|
103.632
|
19.486
|
57.727
|
|
EMEKLİLİK TEKNİK GELİR
|
|
|
|
|
|
|
Fon İşletim Gelirleri
|
|
|
|
|
|
|
Yönetim Gideri Kesintisi
|
|
|
|
|
|
|
Giriş Aidatı Gelirleri
|
|
|
|
|
|
|
Ara Verme Halinde Yönetim Gideri Kesintisi
|
|
|
|
|
|
|
Özel Hizmet Gideri Kesintisi
|
|
|
|
|
|
|
Sermaye Tahsis Avansı Değer Artış Gelirleri
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Gelirler
|
|
|
|
|
|
|
EMEKLİLİK TEKNİK GİDERİ
|
|
|
|
|
|
|
Fon İşletim Giderleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
Sermaye Tahsis Avansları Değer Azalış Giderleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
Faaliyet Giderleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Giderler (-)
|
|
|
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - EMEKLİLİK
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II-TEKNİK OLMAYAN BÖLÜM
|
|
|
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT DIŞI
|
|
14.689.393
|
4.781.876
|
3.387.971
|
10.692.903
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT
|
|
44.087
|
103.632
|
19.486
|
57.727
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - EMEKLİLİK
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
GENEL TEKNİK BÖLÜM DENGESİ
|
|
14.733.480
|
4.885.508
|
3.407.457
|
10.750.630
|
|
YATIRIM GELİRLERİ
|
|
36.357.089
|
20.996.361
|
17.788.623
|
14.748.028
|
|
Finansal Yatırımlardan Elde Edilen Gelirler
|
26
|
11.111.938
|
10.460.331
|
5.546.071
|
4.779.488
|
|
Finansal Yatırımların Nakde Çevrilmesinden Elde Edilen Karlar
|
26
|
6.429.241
|
2.904.909
|
2.806.991
|
2.681.467
|
|
Finansal Yatırımların Değerlemesi
|
26
|
11.811.189
|
2.604.484
|
5.577.484
|
4.079.432
|
|
Kambiyo Karları
|
36
|
6.847.164
|
4.893.211
|
3.785.966
|
3.141.454
|
|
İştiraklerden Gelirler
|
|
|
|
|
|
|
Bağlı Ortaklıklar ve Müşterek Yönetime Tabi Teşebbüslerden Gelirler
|
|
|
|
|
|
|
Arazi, Arsa ile Binalardan Elde Edilen Gelirler
|
26
|
154.358
|
113.319
|
70.877
|
56.660
|
|
Türev Ürünlerden Elde Edilen Gelirler
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Diğer Yatırımlar
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Hayat Teknik Bölümünden Aktarılan Yatırım Gelirleri
|
|
3.199
|
20.107
|
1.234
|
9.527
|
|
YATIRIM GİDERLERİ (-)
|
|
-28.363.849
|
-16.797.840
|
-13.583.331
|
-10.697.301
|
|
Yatırım Yönetim Giderleri-Faiz Dahil (-)
|
|
|
|
|
|
|
Yatırımlar Değer Azalışları (-)
|
|
|
|
|
|
|
Yatırımların Nakte Çevrilmesi Sonucunda Oluşan Zararlar (-)
|
|
|
|
|
|
|
Hayat Dışı Teknik Bölümüne Aktarılan Yatırım Gelirleri (-)
|
|
-18.924.418
|
-8.563.764
|
-8.723.458
|
-6.056.903
|
|
Türev Ürünler Sonucunda Oluşan Zararlar (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Kambiyo Zararları (-)
|
36
|
-6.800.645
|
-5.880.763
|
-3.749.122
|
-3.550.770
|
|
Amortisman Giderleri (-)
|
32
|
-2.638.786
|
-2.353.313
|
-1.110.751
|
-1.089.628
|
|
Diğer Yatırım Giderleri (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
DİĞER FAALİYETLERDEN VE OLAĞANDIŞI FAALİYETLERDEN GELİR VE KARLAR İLE GİDER VE ZARARLAR (+/-)
|
47
|
-6.101.685
|
-8.558.905
|
-2.072.798
|
-8.154.523
|
|
Karşılıklar Hesabı (+/-)
|
47
|
-5.888.911
|
-7.182.257
|
-2.761.412
|
-5.589.222
|
|
Reeskont Hesabı (+/-)
|
47
|
551.086
|
426.136
|
722.537
|
-623.435
|
|
Özellikli Sigortalar Hesabı (+/-)
|
47
|
275.205
|
211.718
|
105.632
|
94.817
|
|
Enflasyon Düzeltmesi Hesabı (+/-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Ertelenmiş Vergi Varlığı Hesabı (+/-)
|
35
|
711.697
|
-45.608
|
782.103
|
-1.683.927
|
|
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Gideri (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Diğer Gelir ve Karlar
|
47
|
559.948
|
418.867
|
242.982
|
106.887
|
|
Diğer Gider ve Zararlar (-)
|
47
|
-2.310.710
|
-3.182.395
|
-1.164.640
|
-1.254.277
|
|
Önceki Yıl Gelir ve Karları
|
47
|
0
|
794.634
|
0
|
794.634
|
|
Önceki Yıl Gider ve Zararları (-)
|
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
DÖNEM NET KARI veya ZARARI
|
|
12.810.669
|
525.124
|
3.738.484
|
6.646.834
|
|
Dönem Karı ve Zararı
|
|
16.625.035
|
525.124
|
5.539.951
|
6.646.834
|
|
Dönem Karı Vergi ve Diğer Yasal Yükümlülük Karşılıkları (-)
|
35
|
-3.814.366
|
0
|
-1.801.467
|
0
|
|
Dönem Net Kar veya Zararı
|
|
12.810.669
|
525.124
|
3.738.484
|
6.646.834
|
|
Ana Ortaklık Payları
|
|
|
|
|
|
|
Azınlık Payları
|
|
|
|
|
|
|
Enflasyon Düzeltme Hesabı
|
|
|
|
|
|