|
|
Dipnot Referansları
|
Cari Dönem
|
Önceki Dönem
|
Cari Dönem 3 Aylık
|
Önceki Dönem 3 Aylık
|
|
Finansal Tablo Türü
|
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
|
Dönem
|
|
01/01/2012-31/12/2012
|
01/01/2011-31/12/2011
|
.../.../....
|
.../.../....
|
|
Raporlama Birimi
|
|
TL
|
TL
|
TL
|
TL
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I-TEKNİK BÖLÜM
|
|
|
|
|
|
|
HAYAT DIŞI TEKNİK GELİR
|
|
945.610.034
|
803.182.042
|
|
|
|
Kazanılmış Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
904.528.880
|
769.337.244
|
|
|
|
Yazılan Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
956.432.938
|
862.306.971
|
|
|
|
Brüt Yazılan Primler (+)
|
|
1.311.276.165
|
1.136.589.882
|
|
|
|
Reasüröre Devredilen Primler (-)
|
17.16
|
-331.986.269
|
-263.168.942
|
|
|
|
SGK'ya Aktarılan Primler (-)
|
17.16
|
-22.856.958
|
-11.113.969
|
|
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
-42.199.235
|
-92.934.345
|
|
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığı (-)
|
|
-77.990.059
|
-107.560.211
|
|
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
31.059.540
|
8.322.210
|
|
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında SGK Payı (+/-)
|
17.16
|
4.731.284
|
6.303.656
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
-9.704.823
|
-35.382
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığı (-)
|
|
-11.620.569
|
1.765.597
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
1.915.746
|
-1.800.979
|
|
|
|
Teknik Olmayan Bölümden Aktarılan Yatırım Gelirleri
|
|
37.794.490
|
29.376.629
|
|
|
|
Diğer Teknik Gelirler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirler (+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirlerde Reasürör Payı (+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Tahakkuk Eden Rücu ve Sovtaj Gelirleri (+)
|
|
3.286.664
|
4.468.169
|
|
|
|
HAYAT DIŞI TEKNİK GİDER (-)
|
|
-890.915.793
|
-766.423.045
|
|
|
|
Gerçekleşen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
-607.008.664
|
-537.993.020
|
|
|
|
Ödenen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
-633.190.285
|
-543.692.609
|
|
|
|
Brüt Ödenen Tazminatlar (-)
|
|
-743.384.523
|
-651.632.962
|
|
|
|
Ödenen Tazminatlarda Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
110.194.238
|
107.940.353
|
|
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
26.181.621
|
5.699.589
|
|
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığı (-)
|
|
-96.058.164
|
6.687.886
|
|
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
122.239.785
|
-988.297
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Karşılıklarda Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
-6.491.314
|
-4.864.295
|
|
|
|
Faaliyet Giderleri (-)
|
32
|
-246.233.551
|
-199.215.021
|
|
|
|
Matematik Karşılıklarda Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak (+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Matematik Karşılıklar (-)
|
|
|
|
|
|
|
Matematik Karşılıklarda Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Giderler (-)
|
|
-31.182.264
|
-24.350.709
|
|
|
|
Brüt Diğer Teknik Giderler (-)
|
|
-31.182.264
|
-24.350.709
|
|
|
|
Brüt Diğer Teknik Giderlerde Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT DIŞI
|
|
54.694.241
|
36.758.997
|
|
|
|
HAYAT TEKNİK GELİR
|
|
977.354
|
967.362
|
|
|
|
Kazanılmış Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
40.428
|
111.704
|
|
|
|
Yazılan Primler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak)
|
|
41.788
|
111.378
|
|
|
|
Brüt Yazılan Primler (+)
|
|
55.660
|
146.733
|
|
|
|
Reasüröre Devredilen Primler (-)
|
17.16
|
-13.872
|
-35.355
|
|
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
-1.360
|
326
|
|
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığı (-)
|
|
2.231
|
3.502
|
|
|
|
Kazanılmamış Primler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
-3.591
|
-3.176
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
Devam Eden Riskler Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Hayat Branşı Yatırım Geliri
|
|
803.442
|
663.470
|
|
|
|
Yatırımlardaki Gerçekleşmemiş Karlar
|
|
0
|
0
|
|
|
|
Diğer Teknik Gelirler (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
133.484
|
192.188
|
|
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirler (+/-)
|
|
133.484
|
192.188
|
|
|
|
Brüt Diğer Teknik Gelirlerde Reasürör Payı (+/-)
|
|
0
|
0
|
|
|
|
Tahakkuk Eden Rücu Gelirleri (+)
|
|
0
|
0
|
|
|
|
HAYAT TEKNİK GİDER
|
|
-906.218
|
-745.761
|
|
|
|
Gerçekleşen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (+/-)
|
|
-1.354.592
|
-1.793.204
|
|
|
|
Ödenen Tazminatlar (Reasürör Payı Düşülmüş Olarak) (-)
|
|
-1.171.847
|
-1.837.395
|
|
|
|
Brüt Ödenen Tazminatlar (-)
|
|
-1.171.847
|
-1.837.395
|
|
|
|
Brüt Ödenen Tazminatlarda Reasürör Payı (+)
|
|
0
|
0
|
|
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
-182.745
|
44.191
|
|
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığı (-)
|
|
-181.818
|
39.288
|
|
|
|
Muallak Tazminatlar Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
17.16
|
-927
|
4.903
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığı (-)
|
|
|
|
|
|
|
İkramiye ve İndirimler Karşılığında Reasürans Payı (+)
|
|
|
|
|
|
|
Matematik Karşılıklarda Değişim (Reasürör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
772.579
|
1.159.404
|
|
|
|
Matematik Karşılıklar (-)
|
|
771.036
|
1.159.404
|
|
|
|
Aktüeryal Matematik Karşılık (+/-)
|
|
1.196.544
|
579.732
|
|
|
|
Kar Payı Karşılığı (Yatırım Riski Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler İçin Ayrılan Karşılıklar)
|
|
-425.508
|
579.672
|
|
|
|
Matematik Karşılığında Reasürör Payı (+)
|
|
1.543
|
0
|
|
|
|
Aktüeryal Matematik Karşılıklar Reasürör Payı (+)
|
|
1.543
|
0
|
|
|
|
Kar Payı Karşılığı Reasürör Payı (Yatırım Riski Poliçe Sahiplerine Ait Poliçeler İçin Ayrılan Karşılıklar) (+)
|
|
0
|
0
|
|
|
|
Diğer Teknik Karşılıklarda Değişim (Rearüsör Payı ve Devreden Kısım Düşülmüş Olarak)(+/-)
|
|
|
|
|
|
|
Faaliyet Giderleri (-)
|
32
|
-318.521
|
-71.048
|
|
|
|
Yatırım Giderler (-)
|
|
0
|
|
|
|
|
Yatırımlardaki Gerçekleşmemiş Zararlar (-)
|
|
0
|
|
|
|
|
Teknik Olmayan Bölüme Aktarılan Yatırım Gelirleri (-)
|
|
-5.684
|
-40.913
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT
|
|
71.136
|
221.601
|
|
|
|
EMEKLİLİK TEKNİK GELİR
|
|
|
|
|
|
|
Fon İşletim Gelirleri
|
|
|
|
|
|
|
Yönetim Gideri Kesintisi
|
|
|
|
|
|
|
Giriş Aidatı Gelirleri
|
|
|
|
|
|
|
Ara Verme Halinde Yönetim Gideri Kesintisi
|
|
|
|
|
|
|
Özel Hizmet Gideri Kesintisi
|
|
|
|
|
|
|
Sermaye Tahsis Avansı Değer Artış Gelirleri
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Gelirler
|
|
|
|
|
|
|
EMEKLİLİK TEKNİK GİDERİ
|
|
|
|
|
|
|
Fon İşletim Giderleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
Sermaye Tahsis Avansları Değer Azalış Giderleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
Faaliyet Giderleri (-)
|
|
|
|
|
|
|
Diğer Teknik Giderler (-)
|
|
|
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - EMEKLİLİK
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
II-TEKNİK OLMAYAN BÖLÜM
|
|
|
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT DIŞI
|
|
54.694.241
|
36.758.997
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - HAYAT
|
|
71.136
|
221.601
|
|
|
|
TEKNİK BÖLÜM DENGESİ - EMEKLİLİK
|
|
|
|
|
|
|
GENEL TEKNİK BÖLÜM DENGESİ
|
|
54.765.377
|
36.980.598
|
|
|
|
YATIRIM GELİRLERİ
|
|
70.357.756
|
57.604.191
|
|
|
|
Finansal Yatırımlardan Elde Edilen Gelirler
|
26
|
54.298.041
|
34.293.260
|
|
|
|
Finansal Yatırımların Nakde Çevrilmesinden Elde Edilen Karlar
|
26
|
7.621.617
|
2.999.704
|
|
|
|
Finansal Yatırımların Değerlemesi
|
26
|
-2.489.753
|
5.692.742
|
|
|
|
Kambiyo Karları
|
36
|
8.883.493
|
14.312.764
|
|
|
|
İştiraklerden Gelirler
|
|
0
|
0
|
|
|
|
Bağlı Ortaklıklar ve Müşterek Yönetime Tabi Teşebbüslerden Gelirler
|
|
0
|
0
|
|
|
|
Arazi, Arsa ile Binalardan Elde Edilen Gelirler
|
26
|
299.375
|
264.808
|
|
|
|
Türev Ürünlerden Elde Edilen Gelirler
|
|
1.739.299
|
0
|
|
|
|
Diğer Yatırımlar
|
|
0
|
0
|
|
|
|
Hayat Teknik Bölümünden Aktarılan Yatırım Gelirleri
|
|
5.684
|
40.913
|
|
|
|
YATIRIM GİDERLERİ (-)
|
|
-51.281.197
|
-46.735.121
|
|
|
|
Yatırım Yönetim Giderleri-Faiz Dahil (-)
|
|
0
|
0
|
|
|
|
Yatırımlar Değer Azalışları (-)
|
|
0
|
0
|
|
|
|
Yatırımların Nakte Çevrilmesi Sonucunda Oluşan Zararlar (-)
|
|
0
|
0
|
|
|
|
Hayat Dışı Teknik Bölümüne Aktarılan Yatırım Gelirleri (-)
|
|
-37.794.490
|
-29.376.629
|
|
|
|
Türev Ürünler Sonucunda Oluşan Zararlar (-)
|
|
0
|
0
|
|
|
|
Kambiyo Zararları (-)
|
36
|
-9.121.158
|
-12.264.931
|
|
|
|
Amortisman Giderleri (-)
|
32
|
-4.365.549
|
-5.093.561
|
|
|
|
Diğer Yatırım Giderleri (-)
|
|
0
|
0
|
|
|
|
DİĞER FAALİYETLERDEN VE OLAĞANDIŞI FAALİYETLERDEN GELİR VE KARLAR İLE GİDER VE ZARARLAR (+/-)
|
|
-10.715.359
|
-10.165.182
|
|
|
|
Karşılıklar Hesabı (+/-)
|
47
|
-10.831.166
|
-4.897.220
|
|
|
|
Reeskont Hesabı (+/-)
|
47
|
1.965.536
|
-191.244
|
|
|
|
Özellikli Sigortalar Hesabı (+/-)
|
47
|
383.522
|
295.331
|
|
|
|
Enflasyon Düzeltmesi Hesabı (+/-)
|
|
0
|
0
|
|
|
|
Ertelenmiş Vergi Varlığı Hesabı (+/-)
|
35
|
2.685.300
|
-2.101.392
|
|
|
|
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü Gideri (-)
|
|
0
|
0
|
|
|
|
Diğer Gelir ve Karlar
|
47
|
2.103.711
|
1.509.992
|
|
|
|
Diğer Gider ve Zararlar (-)
|
47
|
-7.022.262
|
-5.575.283
|
|
|
|
Önceki Yıl Gelir ve Karları
|
47
|
0
|
794.634
|
|
|
|
Önceki Yıl Gider ve Zararları (-)
|
|
0
|
0
|
|
|
|
DÖNEM NET KARI veya ZARARI
|
|
48.672.723
|
32.029.319
|
|
|
|
Dönem Karı ve Zararı
|
|
63.126.577
|
37.684.486
|
|
|
|
Dönem Karı Vergi ve Diğer Yasal Yükümlülük Karşılıkları (-)
|
35
|
-14.453.854
|
-5.655.167
|
|
|
|
Dönem Net Kar veya Zararı
|
|
48.672.723
|
32.029.319
|
|
|
|
Ana Ortaklık Payları
|
|
|
|
|
|
|
Azınlık Payları
|
|
|
|
|
|
|
Enflasyon Düzeltme Hesabı
|
|
|
|
|
|