[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_PartialOrCompleteSuspensionOrImposssibilityOfOperationsAbstract|		Faaliyetlerin Kısmen veya Tamamen Durdurulması ya da İmkansız Hale Gelmesi Partial Or Complete Suspension Or Imposssibility Of Operations
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_NatureOfSituationOccured|		Bildirime Konu Durumun Niteliği Nature Of Situation Occured	Bağlı Ortaklık Faaliyetinin Tamamen Durdurulması
oda_InformationAboutOperationsSupendedOrBecameImpossible|		Durdurulan/İmkansız Hale Gelen Faaliyetler Hakkında Bilgi Information About Operations Suspended Or Became Impossible	Ayen Ostim Enerji Üretim A.Ş.'ne ait Doğalgaz Kombine Çevrim Elektrik İşletmesinde Üretimin Tamamen Durdurulması
oda_ReasonOfSuspensionOrImpossibilityOfOperations|		Faaliyetlerin Durdurulmasının/İmkansız Hale Gelmesinin Nedeni Reason Of Suspension Or Impossibility Of Operations	Mevcut Piyasa Koşullarında Oluşan Elektrik Enerjisi Brim Fiyatlarına Göre Girdi Maliyetlerimizin Yüksek Kalması Nedeniyle Üretimden Zarar Oluşmaktadır.
oda_DecisionDateOfAuthorizedBodyIfExits|		Varsa Yetkili Organ Karar Tarihi Decision Date Of Authorized Body If Exits	30.10.2017
oda_ValidityDateOfSuspensionOrImpossibilityOfOperations|		Faaliyetlerin Durdurulmasının/İmkansız Hale Gelmesinin Geçerlik Tarihi Validity Date Of Suspension Or Impossibility Of Operations	01.11.2017
oda_EffectOfSuspensionOrImpossibilityOfOperationsOnTotalProductionOfCompany|		Faaliyetlerin Durdurulmasının/İmkansız Hale Gelmesinin Şirketin Toplam Üretimine Etkisi Effect of Suspension or Impossibility of Operations on Total Production of Company	%4,58
oda_EffectOfSuspensionOrImpossibilityOfOperationsOnTotalSalesOfCompany|		Faaliyetlerin Durdurulmasının/İmkansız Hale Gelmesinin Şirketin Toplam Satışlarına Etkisi Effect of Suspension or Impossibility of Operations on Total Sales of Company	%4,37
oda_ShareOfPartiallySuspendedOperationsInTotalProductionAndSalesOfCompany|		Kısmen Durdurma Sözkonusu ise Durdurulan Faaliyetlerin Toplam Üretim ve Satışlar İçindeki Payı Share Of Partially Suspended Operations In Total Production And Sales Of Company	-
oda_NumberOfPersonnelWhoseEmploymentContractsWereOrWillBeTerminated|		İş Akitleri Feshedilen/Feshedilecek Kişi Sayısı Number Of Personnel Whose Employment Contracts Were Or Will Be Terminated	12
oda_TotalAmountOfSeveranceAndTerminationPaysThatWasOrWillBePaid|		Ödenen/Ödenecek Kıdem Ve İhbar Tazminatlarının Toplamı Total Amount Of Severance And Termination Pays That Was Or Will Be Paid	Yaklaşık 800.000 TL hesaplanmaktadır ve Bilanço'da karşılık ayrılmaktadır.
oda_PrecautionsTookIntoConsiderationByCompanyManagement|		Şirket Yönetimince Alınan Tedbirler Precautions Took Into Consideration By Company Management	-
oda_ConditionsRequiredForGoingIntoOperationAgain|		Yeniden Faaliyete Başlanması İçin Gerçekleşmesi Gereken Olaylar Conditions Required For Going Into Operation Again	Şirketlerimiz Tarafından Doğalgaz'dan Elektrik Enerjisi Üretimi Yapılmayacaktır.
oda_ExpectedDateToBeginOperations|		Yeniden Faaliyete Başlanacaksa Öngörülen Tarih Expected Date To Begin Operations	-
oda_EffectsOnContinuityAssumptionOfCompany|		Şirketin Süreklilik Varsayımının Nasıl Etkileneceği Effects On Continuity Assumption Of Company	Üretim ve Satışta Önemli Tutarda Payı Olmadığından, Şirketimizin Sürekliliğe Olumsuz Etkisi Olmayacaktır.
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_AdditionalExplanationTextBlock|		Enerji Piyasasında meydana gelen gelişmelerden şirketimizin olumsuz etkilenmesi nedeniyle işletmenin sürekli çalışmasının sağlanamaması, uzun yıllardır devam eden bu durumun kaldırılamaz bir yük ve maliyet oluşturması ve alınan geçici tedbirlerin de artık yetersiz kalması nedeniyle, 12/01/2017 tarihinde alınan karar doğrultusunda personel azaltımı yapılmıştır. Ancak, alınan bu tedbir, mevcut piyasa koşullarında işletmemizin devamlılığı için yeterli olamamış, birim enerji üretim maliyetimiz, piyasadaki birim enerji satış fiyatının üzerinde kalmış ve işletmenin devamlılığı sağlanamaz hale gelmiştir. Yukarıda açıklanan nedenlerden dolayı; -Ostim Doğalgaz Kombine Çevrim Elektrik üretim Santral işletmesinde üretimin tamamen sonlandırılmasına, -Mevcut tesislerde üretim faaliyeti olmamakla birlikte, güvenlik ve bazı idari, teknik işlerin devamında zorunluluk bulunması nedeniyle yeterli sayıda personel istihdamı ile kalan personelin İş Akitlerinin yasal hakları ödenerek sonlandırılmasına, -Toplu işçi çıkartma ile ilgili gerekli bildirimlerin yapılarak konu ile ilgili diğer yasal süreçlerin başlatılmasına, Karar verildi.