[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_CreditRatingAbstract|		Kredi Derecelendirmesi Credit Rating
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Kredi derecelendirme kuruluşu JCR Avrasya Derecelendirme A.Ş., OYAK Yatırım Menkul Değerler A.Ş.'nin Uzun Vadeli Ulusal Notunu en yüksek yatırım yapılabilir düzey olan "AAA (tr)", Kısa Vadeli Ulusal Notunu "J1+ (tr)" ve notlara ilişkin görünümleri ise "Stabil" olarak teyit etmiştir. Kamuoyunun bilgisine sunulur. Saygılarımızla.		JCR Eurasia Rating, has evaluated "OYAK Yatırım Menkul Değerler A.Ş." in the highest investment-level category and affirmed the Long-Term National Issuer Credit Rating at ‘AAA (tr)' and the Short-Term National Issuer Credit Rating at ‘J1+ (tr)' with ‘Stable' outlooks. In contradiction between the Turkish and English versions of this public disclosure, the Turkish version shall prevail.