[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Organize Sanayi Bölgeleri Üst Kuruluşu (OSBÜK) tarafından bu yıl 4.sü düzenlenen OSB Yıldızları Araştırma Ödül Töreni Sanayi ve Teknoloji Bakanı Sayın Mehmet Fatih KACIR'ın katılımıyla gerçekleştirilmiştir. Törende Bağlı Ortaklıklarımızdan Konya Kağıt Sanayi ve Ticaret A.Ş.; • OSB'lerde Kadın İstihdamını En Çok Artıran Firma • OSB'lerde En Çok Satış Yapan Firma • OSB'lerde En Çok İstihdam Sağlayan Firma alanlarında ve Bağlı Ortaklıklarımızdan MPG Makine Prodüksiyon Grubu Makine İmalat Sanayi ve Ticaret A.Ş. • OSB'lerde Satışını En Çok Artıran Firma • OSB'lerde Ar-Ge Harcamasını En Çok Artıran Firma • OSB'lerde En Çok Ar-Ge Harcaması Yapan Firma • OSB'lerde İstihdamını En Çok Artıran Firma alanlarında ödüller almışlardır. Kamuoyunun bilgisine sunarız. İşbu açıklama İngilizce olarak da yapılmış olup, açıklama metinlerinde herhangi bir farklılık olması durumunda Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.		The OIZ Stars Research Award Ceremony, organized for the 4th time this year by the Organized Industrial Zones Supreme Organization (OSBÜK), was held with the participation of the Minister of Industry and Technology, Mr. Mehmet Fatih KACIR. Konya Kağıt Sanayi ve Ticaret A.Ş., one of our subsidiaries, was present at the ceremony and won; • The Company That Most Increased Women's Employment in OIZs • The Company with the Most Sales in OIZs • The Company Providing the Most Employment in OIZs fields and one of our Subsidiaries, MPG Makine Prodüksiyon Grubu Makine İmalat Sanayi ve Ticaret A.Ş.. • The Company That Increased Its Sales the Most in OIZs • The Company That the Most Increased its R&D Expenditures in OIZs • The Company That Spends the Most on R&D in OIZs • The Company That the Most Increased Its Employment in OIZs have received awards in their fields. Respectfully announced to the public. This statement has also been explained in Turkish, and in case of any differences in the explanation texts the Turkish explanation will be taken as basis.