[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimizin bağlı ortaklığı olan Elixir İlaç Araştırma ve Geliştirme A.Ş. ve şirketimizin %4,30 oranında hissedar olduğu Galventa AG firmalarının iş birliği ile geliştirilen B ・ SYNC® ON adlı ürüne ilişkin olarak Türkiye başta olmak üzere pek çok ülkede distribütörlük haklarının şirketimize verildiği 11.04.2022 tarihinde kamuoyuna duyurulmuştu. Ürünün Türkiye'deki ruhsatlandırma süreci tamamlanmış ve ilgili otorite tarafından şirketimiz adına ruhsatname düzenlenmiştir. Şirketimiz, 24.04.2023 itibarıyla B ・ SYNC® ON adlı ürünün ülkemizde satış, pazarlama ve tanıtım faaliyetlerinin başlamasına karar verilmiştir. Söz konusu ürün OTC ilaç olarak adlandırılan reçetesiz ilaç statüsünde olup, bu ilaçla birlikte şirketimiz reçetesiz ilaç faaliyet alanına da giriş yapacaktır. Buna ilişkin gereken hazırlıklar tamamlanmış ve saha ekipleri oluşturulmuştur. Bu ürünle birlikte şirketimiz 25 yıllık sektörel deneyimini reçetesiz ilaç faaliyet alanına da aktararak portföyündeki ilaç sayısını arttırmış ve reçetesiz ilaç alanında satış ve pazarlama faaliyetlerine başlayarak faaliyet alanını genişletmiştir. B ・ SYNC® ON Hakkında B ・ SYNC® ON, patentli teknolojisi ile geciktirilmiş kafein salımı sağlayan ve dinç uyanmanızı destekleyen, aynı zamanda vitamin ve mineral içeren takviye edici bir üründür. Ürünün uyanma güçlüğü çeken kişiler üzerinde etkili olması ve kişilerin dinç uyanmasına katkı sağlaması beklenmektedir. İşbu açıklamamızın İngilizce çevirisi ekte yer almakta olup, açıklama metinlerinde herhangi bir farklılık olması halinde Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.		-Unofficial Translation- Disclosure made on 11.04.2023 about distribution rights of B ・ SYNC® ON which designed with collaboration of our company's   affiliated company Elixir İlaç Araştırma ve Geliştirme A.Ş. and Galventa AG which our company has 4,30% of its shares were granted to our company in Turkey and many other countries. Registration process of the product in Turkey completed and marketting authorization is given to our company by authority. Our company decided to start of sales, marketting, promotion activities of B ・ SYNC® ON as of 24.04.2023 Subjected product is classified as OTC product which is unprescribed drugs and with this drug our company will enter into unprescribed drug field. Preparation about this activity completed and field teams were formed. With this product our company transferred it 25 years of experience to the unprescribed drug field and increased its number of products and expanded its activity field by starting sales and marketting activities of OTC Drugs.. About B ・ SYNC® ON B ・ SYNC® ON is a product which provide delayed caffeine release with its patented technology and support you wake up vigorously and also contains vitamins and minerals. The product is expected to be effective on people with waking difficulties and contribute to the vigorous awakening of people.