[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_ValuationReport|		Değerleme Raporu Valuation Report
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_InstitutionPreparedTheValuationReport|		Değerlemeyi Yapan Kuruluş Institution Prepared the Valuation Report	DRT Kurumsal Finans Danışmanlık HizmetleriA.Ş.(?Deloitte?)	DRT Kurumsal Finans Danışmanlık HizmetleriA.Ş.(?Deloitte?)
oda_ContentOfTheValuationReport|		Değerleme Raporunun İçeriği Content Of the Valuation Report	İlaç Ruhsatlarının Değerlemesi	Valuation of Drug Licenses
oda_DateOfReport|		Rapor Tarihi Date of Report	09.08.2023	09.08.2023
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimiz ile DRT Kurumsal Finans Danışmanlık Hizmetleri A.Ş.("Deloitte") arasında yapılan sözleşme uyarınca şirketimiz uhdesinde bulunan 68 adet ilaç ruhsatının 31 Mayıs 2023 tarihi itibarıyla gerçeğe uygun değerleri tespit edilmiştir. Bu değerleme raporuna göre şirketimizin uhdesinde bulunan ruhsatlardan Türkiye'deki 38 adedinin, Azerbaycan'daki 20 adedinin, Kazakistan'daki ruhsatlardan 8 adedinin ve Arnavutluk'taki ruhsatlardan 2 adedinin 31 Mayıs 2023 tarihi itibarıyla gerçeğe uygun değerleri belirlenmiştir. Bu rapora göre değerleme çalışması yapılan ruhsatların toplam değeri 5.733.983.000 TL ( Beş Milyar Yedi Yüz Otuz Üç Milyon Dokuz Yüz Seksen Üç Bin Türk Lirası) olup, bu tutarın değerleme tarihi itibarıyla Amerikan Doları karşılığı ise, 277.497.000 USD (İki Yüz Yetmiş Yedi Milyon Dört Yüz Doksan Yedi Bin Amerikan Doları) olarak tespit edilmiştir. Şirketimizin mali verilerinde Vergi Usül Kanunu'na göre Haklar hesabında takip edilen bu ruhsatların şirketimiz kayıtlarındaki toplam değeri 80.359.499 TL (Seksen Milyon Üç Yüz Elli Dokuz Bin Dört Yüz Doksan Dokuz Türk Lirası) iken 5.653.623.501 TL değer artışı ile 5.733.983.000 TL tutarına ulaşmıştır. Tarafımızca, şirketimiz aktifinde hali hazırda kayıt altına alınan ruhsat değeri ile değerleme raporuna göre tespit edilen gerçeğe uygun değer arasındaki farkın 5.653.623.501 TL (Beş Milyar Atı Yüz Elli Üç Milyon Altı Yüz Yirmi Üç Bin Beş Yüz Bir Türk Lirası) olduğu sonucuna ulaşılmıştır. Deloitte tarafından hazırlanan değerleme raporunun özeti ekte yatırımcılarımızın bilgisine sunulmuştur. İşbu açıklamamızın İngilizce çevirisi ekte yer almakta olup, metinler arasında herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama metni esas kabul edilecektir.		-Unofficial Translation- According to the Agreement signed between our Company and DRT Kurumsal Finans Danışmanlık Hizmetleri A.Ş.("Deloitte") fair values as of 31 May 2023 for 68 drug licenses which belongs to our company were determined. According to this valuation report fair values of 38 drug licenses in Türkiye, 20 drug licenses in Azerbaijan, 8 drug licenses in Kazakhstan and 2 drug licenses in Albania was determined. According to the report, fair values of these 68 durg licenses were determined as TL 5.733.983.000 and value of these drugs as of 31 May 2023 in terms of American Dollar determined as USD 277.497.000. Our company's financial records values of these drug licenses were recorded according to the Tax Procedure Law under Rights account as TL 80.359.499. According to the report values of these drug licenses reached TL 5.733.983.000 with TL 5.653.623.501 value increase. Summary valuation report prepared by Deloitte submitted to your information.