[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Gen İlaç ve Sağlık Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("GEN") ile Sosyal Güvenlik Kurumu ("SGK") arasında distribütörü olduğumuz Biomarin International Limited tarafından üretilen "Gasulfase" etken maddeli "NAGLAZYME 1 MG 5 ML 1 FLK." İsimli ilacın tedarikine yönelik Alternatif Geri Ödeme Sözleşmesi imzalanmıştır. Sözleşme, 01.04.2024 tarihinden itibaren başlamak üzere 3(üç) yıllığına imzalanmış olup, sözleşmenin şirketimizin 3 (üç) yıllık toplam satışlarına katkısının 158.000.000,00 EUR (güncel kurlarla yaklaşık 5.435.000.000 TL (Beş Milyar Dört Otuz Beş Milyon Türk Lirası)) üzerinde olması beklenmektedir. İşbu açıklamamızın İngilizce Çevirisi ekte yer almakta olup, metinler arası farklılık olması halinde Türkçe açıklama metni esas kabul edilecektir.		-Unofficial Translation- Alternative refund agreement signed between Gen İlaç ve Sağlık Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. ("GEN") and Social Security Institution of Türkiye ("SGK") for the drug which has "Gasulphase" active substance and named as "NAGLAZYME 1 MG 5 ML 1 FLK." produced by Biomarin International Limited which our company is distributor. Agreement signed for 3 (three) years period starting from 01.04.2024 and contribution of this agreement to the our company's 3 (three) years total sales is expected above EUR 158.000.000 (approximately TL 5.435.000.000 (Five Billion Four Hundred Thirty Five Million Turkish Liras) with updated exchange rates).