|
|
Dipnot Referansları
|
Cari Dönem
|
Önceki Dönem
|
|
Finansal Tablo Türü
|
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
|
Dönem
|
|
30.09.2013
|
31.12.2012
|
|
Raporlama Birimi
|
|
TL
|
TL
|
|
|
|
|
|
|
V A R L I K L A R
|
|
|
|
|
DÖNEN VARLIKLAR
|
|
84.574.423
|
83.484.313
|
|
Nakit ve Nakit Benzerleri
|
53
|
9.217.112
|
15.321.807
|
|
Finansal Yatırımlar
|
4
|
0
|
0
|
|
Ticari Alacaklar
|
|
44.393.640
|
40.706.906
|
|
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
|
6
|
15.895
|
15.895
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
|
7
|
44.377.745
|
40.691.011
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
|
|
0
|
0
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
|
|
0
|
0
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
|
6
|
0
|
0
|
|
Diğer Alacaklar
|
|
1.886.740
|
1.550.437
|
|
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
|
6
|
1.543.832
|
1.327.661
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar
|
9
|
342.908
|
222.776
|
|
Türev Araçlar
|
46
|
0
|
0
|
|
Stoklar
|
10
|
22.072.544
|
21.867.135
|
|
Canlı Varlıklar
|
11
|
0
|
0
|
|
Peşin Ödenmiş Giderler
|
12
|
3.917.392
|
183.887
|
|
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar
|
40
|
36.469
|
77.640
|
|
Diğer Dönen Varlıklar
|
29
|
3.050.526
|
3.776.501
|
|
ARA TOPLAM
|
|
84.574.423
|
83.484.313
|
|
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Duran Varlıklar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DURAN VARLIKLAR
|
|
49.716.411
|
52.450.800
|
|
Finansal Yatırımlar
|
4
|
156.678
|
156.678
|
|
Ticari Alacaklar
|
|
0
|
0
|
|
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
|
6
|
0
|
0
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
|
7
|
0
|
0
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
|
|
0
|
0
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
|
6
|
0
|
0
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
|
8
|
0
|
0
|
|
Diğer Alacaklar
|
|
34.575
|
28.017
|
|
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
|
6
|
0
|
0
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar
|
9
|
34.575
|
28.017
|
|
Türev Araçlar
|
46
|
0
|
0
|
|
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar
|
4
|
82.655
|
82.655
|
|
Canlı Varlıklar
|
11
|
0
|
0
|
|
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller
|
13
|
524.883
|
0
|
|
Maddi Duran Varlıklar
|
14
|
47.903.043
|
51.443.380
|
|
Maddi Olmayan Duran Varlıklar
|
|
597.058
|
440.447
|
|
- Şerefiye
|
18
|
0
|
0
|
|
- Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar
|
17
|
597.058
|
440.447
|
|
Peşin Ödenmiş Giderler
|
12
|
162.810
|
275.080
|
|
Ertelenmiş Vergi Varlığı
|
40
|
0
|
0
|
|
Diğer Duran Varlıklar
|
29
|
254.709
|
24.543
|
|
TOPLAM VARLIKLAR
|
|
134.290.834
|
135.935.113
|
|
|
|
|
|
|
K A Y N A K L A R
|
|
|
|
|
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
|
|
28.711.165
|
48.109.921
|
|
Kısa Vadeli Borçlanmalar
|
24
|
741.683
|
2.180.607
|
|
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları
|
24
|
14.794.900
|
27.347.131
|
|
Diğer Finansal Yükümlülükler
|
24
|
0
|
0
|
|
Ticari Borçlar
|
|
6.306.930
|
11.382.860
|
|
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
|
6
|
1.140.112
|
301.114
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar
|
7
|
5.166.818
|
11.081.746
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
|
|
0
|
0
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflara Borçlar
|
6
|
0
|
0
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
|
8
|
0
|
0
|
|
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar
|
27
|
890.446
|
651.540
|
|
Diğer Borçlar
|
|
108.755
|
196.089
|
|
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
|
6
|
54.828
|
163.859
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar
|
9
|
53.927
|
32.230
|
|
Türev Araçlar
|
46
|
0
|
0
|
|
Devlet Teşvik ve Yardımları
|
23
|
0
|
0
|
|
Ertelenmiş Gelirler
|
12
|
568.664
|
1.288.531
|
|
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü
|
40
|
0
|
0
|
|
Kısa Vadeli Karşılıklar
|
|
1.741.417
|
1.787.317
|
|
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar
|
27
|
0
|
0
|
|
- Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar
|
25
|
1.741.417
|
1.787.317
|
|
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler
|
29
|
3.558.370
|
3.275.846
|
|
ARA TOPLAM
|
|
28.711.165
|
48.109.921
|
|
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Varlık Gruplarına İlişkin Yükümlülükler
|
|
0
|
0
|
|
|
|
|
|
|
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
|
|
49.164.783
|
26.233.826
|
|
Uzun Vadeli Borçlanmalar
|
24
|
46.001.120
|
22.083.167
|
|
Diğer Finansal Yükümlülükler
|
24
|
0
|
0
|
|
Ticari Borçlar
|
|
670
|
670
|
|
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
|
6
|
0
|
0
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar
|
7
|
670
|
670
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
|
|
0
|
0
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Taraflara Borçlar
|
6
|
0
|
0
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
|
8
|
0
|
0
|
|
Diğer Borçlar
|
|
0
|
0
|
|
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
|
6
|
0
|
0
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar
|
9
|
0
|
0
|
|
Türev Araçlar
|
46
|
0
|
0
|
|
Devlet Teşvik ve Yardımları
|
23
|
0
|
0
|
|
Ertelenmiş Gelirler
|
12
|
0
|
0
|
|
Uzun Vadeli Karşılıklar
|
|
2.278.474
|
1.977.782
|
|
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar
|
27
|
2.278.474
|
1.977.782
|
|
- Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar
|
25
|
0
|
0
|
|
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Borçlar
|
40
|
0
|
0
|
|
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü
|
40
|
884.519
|
2.172.207
|
|
Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler
|
29
|
0
|
0
|
|
|
|
|
|
|
Ö Z K A Y N A K L A R
|
|
56.414.886
|
61.591.366
|
|
ANA ORTAKLIĞA AİT ÖZKAYNAKLAR
|
|
56.414.886
|
61.591.366
|
|
Ödenmiş Sermaye
|
30
|
35.100.498
|
35.100.498
|
|
Sermaye Düzeltme Farkları
|
30
|
3.331.377
|
3.331.377
|
|
Geri Alınmış Paylar (-)
|
30
|
0
|
0
|
|
Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-)
|
30
|
0
|
0
|
|
Paylara İlişkin Primler/İskontolar
|
30
|
85.244
|
85.244
|
|
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
|
|
11.436.602
|
11.825.019
|
|
- Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıpları
|
30
|
11.562.114
|
12.015.977
|
|
- Diğer Kazanç/Kayıplar
|
30
|
-125.512
|
-190.958
|
|
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
|
|
0
|
0
|
|
- Yabancı Para Çevirim Farkları
|
30
|
0
|
0
|
|
- Riskten Korunma Kazanç/Kayıpları
|
30
|
0
|
0
|
|
- Yeniden Değerleme ve Sınıflandırma Kazanç/Kayıpları
|
30
|
0
|
0
|
|
- Diğer Kazanç/Kayıplar
|
30
|
0
|
0
|
|
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler
|
30
|
2.197.779
|
2.197.779
|
|
Geçmiş Yıllar Karları/Zararları
|
30
|
9.051.449
|
16.940.647
|
|
Net Dönem Karı/Zararı
|
30
|
-4.788.063
|
-7.889.198
|
|
KONTROL GÜCÜ OLMAYAN PAYLAR
|
|
|
|
|
TOPLAM KAYNAKLAR
|
|
134.290.834
|
135.935.113
|