|
|
Dipnot Referansları
|
Cari Dönem
|
Önceki Dönem
|
|
Finansal Tablo Türü
|
|
Konsolide Olmayan
|
Konsolide Olmayan
|
|
Dönem
|
|
31.12.2013
|
31.12.2012
|
|
Raporlama Birimi
|
|
TL
|
TL
|
|
|
|
|
|
|
V A R L I K L A R
|
|
|
|
|
DÖNEN VARLIKLAR
|
|
38.389.953
|
33.032.562
|
|
Nakit ve Nakit Benzerleri
|
6
|
579.028
|
2.117.924
|
|
Finansal Yatırımlar
|
|
|
|
|
Ticari Alacaklar
|
|
18.825.649
|
15.664.780
|
|
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
|
7
|
2.409.238
|
1.636.990
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
|
8
|
16.416.411
|
14.027.790
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
|
|
|
|
|
Diğer Alacaklar
|
|
207.513
|
165.493
|
|
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
|
7
|
158.801
|
97.487
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar
|
10
|
48.712
|
68.006
|
|
Türev Araçlar
|
|
|
|
|
Stoklar
|
11
|
17.188.914
|
14.279.401
|
|
Canlı Varlıklar
|
|
|
|
|
Peşin Ödenmiş Giderler
|
13
|
275.252
|
193.177
|
|
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar
|
41
|
7.753
|
17.236
|
|
Diğer Dönen Varlıklar
|
30
|
1.305.844
|
594.551
|
|
ARA TOPLAM
|
|
|
|
|
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Duran Varlıklar
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DURAN VARLIKLAR
|
|
123.108.702
|
100.382.649
|
|
Finansal Yatırımlar
|
4
|
220.269
|
122.230
|
|
Ticari Alacaklar
|
|
|
|
|
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar
|
|
|
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar
|
|
|
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar
|
|
|
|
|
Diğer Alacaklar
|
|
41.082
|
55.795
|
|
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar
|
|
|
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar
|
10
|
41.082
|
55.795
|
|
Türev Araçlar
|
|
|
|
|
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar
|
|
|
|
|
Canlı Varlıklar
|
|
|
|
|
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller
|
|
|
|
|
Maddi Duran Varlıklar
|
15
|
122.475.309
|
99.911.991
|
|
Maddi Olmayan Duran Varlıklar
|
|
|
|
|
- Şerefiye
|
|
|
|
|
- Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar
|
|
|
|
|
Peşin Ödenmiş Giderler
|
|
|
|
|
Ertelenmiş Vergi Varlığı
|
|
|
|
|
Diğer Duran Varlıklar
|
18
|
372.042
|
292.633
|
|
TOPLAM VARLIKLAR
|
|
161.498.655
|
133.415.211
|
|
|
|
|
|
|
K A Y N A K L A R
|
|
|
|
|
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
|
|
87.457.349
|
48.105.367
|
|
Kısa Vadeli Borçlanmalar
|
|
23.376.609
|
5.020.981
|
|
- İlişkili Taraflara Kısa Vadeli Borçlanmalar
|
7
|
|
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Kısa Vadeli Borçlanmalar
|
25
|
23.376.609
|
5.020.981
|
|
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları
|
|
21.222.372
|
9.159.269
|
|
- İlişkili Taraflara Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları
|
7
|
7.337.352
|
3.112.545
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları
|
25
|
13.885.020
|
6.046.724
|
|
Diğer Finansal Yükümlülükler
|
|
|
|
|
Ticari Borçlar
|
|
36.715.739
|
26.562.812
|
|
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
|
7
|
15.901.430
|
12.471.378
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar
|
8
|
20.814.309
|
14.091.434
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflara Borçlar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
|
|
|
|
|
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar
|
|
203.565
|
222.023
|
|
Diğer Borçlar
|
|
1.202.558
|
665.919
|
|
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
|
7
|
839.071
|
326.722
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar
|
|
363.487
|
339.197
|
|
Türev Araçlar
|
25
|
1.586.060
|
2.703.224
|
|
Devlet Teşvik ve Yardımları
|
|
|
|
|
Ertelenmiş Gelirler
|
|
|
|
|
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü
|
13
|
325.170
|
317.099
|
|
Kısa Vadeli Karşılıklar
|
|
2.783.276
|
3.454.040
|
|
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar
|
|
|
|
|
- Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar
|
26
|
2.783.276
|
3.454.040
|
|
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler
|
30
|
42.000
|
|
|
ARA TOPLAM
|
|
|
|
|
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Varlık Gruplarına İlişkin Yükümlülükler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER
|
|
57.806.898
|
63.481.478
|
|
Uzun Vadeli Borçlanmalar
|
|
46.237.594
|
53.153.926
|
|
- İlişkili Taraflara Uzun Vadeli Borçlanmalar
|
7
|
7.084.261
|
11.345.926
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Uzun Vadeli Borçlanmalar
|
25
|
39.153.333
|
41.808.000
|
|
Diğer Finansal Yükümlülükler
|
|
|
|
|
Ticari Borçlar
|
|
|
|
|
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar
|
|
|
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar
|
|
|
|
|
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Taraflara Borçlar
|
|
|
|
|
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar
|
|
|
|
|
Diğer Borçlar
|
|
|
|
|
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar
|
|
|
|
|
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar
|
|
|
|
|
Türev Araçlar
|
25
|
561.189
|
2.298.621
|
|
Devlet Teşvik ve Yardımları
|
|
|
|
|
Ertelenmiş Gelirler
|
|
|
|
|
Uzun Vadeli Karşılıklar
|
|
2.535.099
|
2.206.331
|
|
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar
|
26-28
|
2.535.099
|
2.206.331
|
|
- Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar
|
|
|
|
|
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Borçlar
|
|
|
|
|
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü
|
41
|
8.473.016
|
5.822.600
|
|
Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ö Z K A Y N A K L A R
|
|
16.234.408
|
21.828.366
|
|
ANA ORTAKLIĞA AİT ÖZKAYNAKLAR
|
|
16.234.408
|
21.828.366
|
|
Ödenmiş Sermaye
|
31
|
40.000.000
|
40.000.000
|
|
Sermaye Düzeltme Farkları
|
|
|
|
|
Geri Alınmış Paylar (-)
|
|
|
|
|
Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-)
|
|
|
|
|
Paylara İlişkin Primler/İskontolar
|
31
|
253.928
|
253.928
|
|
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
|
|
68.879.035
|
49.718.080
|
|
- Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıpları
|
15
|
70.596.905
|
50.433.705
|
|
- Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kayıpları
|
|
-1.717.870
|
-715.625
|
|
- Diğer Kazanç/Kayıplar
|
|
|
|
|
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler
|
|
-1.067.870
|
-3.276.826
|
|
- Yabancı Para Çevirim Farkları
|
|
|
|
|
- Riskten Korunma Kazanç/Kayıpları
|
25
|
-1.244.085
|
-3.374.610
|
|
- Satılmaya Hazır Finansal Varlıklar Makul Değer Fonu
|
4
|
176.215
|
97.784
|
|
- Yeniden Değerleme ve Sınıflandırma Kazanç/Kayıpları
|
|
|
|
|
- Diğer Kazanç/Kayıplar
|
|
|
|
|
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler
|
|
|
|
|
Geçmiş Yıllar Karları/Zararları
|
|
-61.923.551
|
-56.059.022
|
|
Net Dönem Karı/Zararı
|
|
-29.907.134
|
-8.807.794
|
|
KONTROL GÜCÜ OLMAYAN PAYLAR
|
|
|
|
|
TOPLAM KAYNAKLAR
|
|
161.498.655
|
133.415.211
|