Related Companies

[]

Related Funds

[]

Turkish

English

oda_RelatedPartyTransactionsAbstract|

Related Party Transactions

oda_UpdateAnnouncementFlag|

Update Notification Flag

Evet (Yes)

oda_CorrectionAnnouncementFlag|

Correction Notification Flag

Hayır (No)

oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|

Date Of The Previous Notification About The Same Subject

05.04.2024

oda_DelayedAnnouncementFlag|

Postponed Notification Flag

Hayır (No)

oda_AnnouncementContentSection|

Announcement Content

oda_ExplanationSection|

Explanations

oda_ExplanationTextBlock|

Şirketimizin 14.04.2025 Tarih ve YK/2025-12 Sayılı Yönetim Kurulu toplantısında;

1- Şirketimizin, Nisan 2024 ayında Pak Topluluğu Grup içi şirketlerinden (Asil Holding A.Ş ) kullandığı toplam bakiye 200.000.000 TL nakit kredinin vadesinin uzatılmasına,

2-Nisan 2025 döneminden itibaren faiz tutarının aylık olarak hesaplanarak fatura edilmesine, uygulanacak faiz oranının Asil Holding A.Ş nin Grup içi ilişkili diğer şirketlere uyguladığı faiz oranı üzerinden belirlenmesine, Kartonsan'ın ilişkili şirketlerden kullanacağı diğer krediler için de aynı faiz oranı ve hesaplamasının kullanılmasına,

3-Kullanılmış olan kredilerin vadesinde veya vadesinden önce defaten ya da taksitler halinde geri ödenmesine ilişkin olarak Genel Müdürlük makamının yetkilendirilmesine

Karar verilmiştir.

İş bu açıklamamızın İngilizce çevirisi ekte yer almakta olup, açıklama metinlerinde herhangi bir farklılık olması durumunda Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.

The following decisions were taken at the Board of Directors meeting of our Company dated 14.04.2025 and numbered YK/2025-12;

1- To extend the maturity of the cash loan amounting to TL 200,000,000, which our Company borrowed from Pak Group companies (Asil Holding A.Ş.) in April 2024,

2- As of April 2025, the interest accrued will be calculated and invoiced monthly, the interest rate to be applied will be determined over the interest rate applied by Asil Holding A.Ş. to other related companies within the Group, and the same interest rate and calculation will be used for other loans to be used by Kartonsan from related companies,

3- Authorization of the General Manager for the repayment of the utilized loans on or before maturity, in lump sum or in installments.

The English translation of this statement is attached hereto and in case of any discrepancy in the texts of the statement, the Turkish statement will be taken as the basis.