[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Bilançomuzda yatırım amaçlı gayrimenkuller sınıfında yer alan İzmir ili Bayraklı ilçesi Osmangazi 3995 ada 1 parselde tapuya kayıtlı taşınmazımız (arsa) üzerinde %50 - %50 paylaşım oranlı kat karşılığı inşaat sözleşmesi imzalanmıştır. Şirketimiz, projenin tamamlanmasıyla birlikte yaklaşık 1.600 m² satılabilir alan teslim alacaktır. Şirketimizin sahip olacağı bağımsız bölümlerle ilgili detaylar yasal izinlerin alınmasına müteakip kamuoyu ile paylaşılacaktır. Sözleşmeye göre projenin ruhsatlandırma süreci dahil 24 ayda tamamlanması öngörülmüştür. Kamuoyu ve yatırımcılarımızın bilgisine sunarız.		A 50-50 share construction contract has been signed for our real estate (land) registered in the land registry under plot number 1, block 3995, Osmangazi, Bayraklı district, İzmir province, which is classified as investment property in our balance sheet. Upon completion of the project, our company will receive approximately 1,600 m² of saleable area. Details regarding the independent sections to be owned by our company will be shared with the public following the acquisition of the necessary legal permits. According to the agreement, the project is expected to be completed within 24 months, including the licensing process. In case of a discrepancy between the Turkish and English versions of this public disclosure statement, Turkish version shall prevail. Respectfully announced to the public.