[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	.	.
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		İştirakimiz Alesta Elektronik Teknoloji Yatırım A.Ş.'den alınan bilgiye göre; yüksek büyüme potansiyeline sahip erken aşama teknoloji girişimlerine yatırım stratejimiz doğrultusunda,  Ciel Tıbbi Ürünler Kozmetik Danışmanlık Laboratuvar Hizmetleri Anonim Şirketi'ne  5.646.000 TL  değerleme üzerinden %15  iştirak edilmesine karar verildi. Lipozomlar üzerine yüksek teknoloji geliştiren ve ilk uygulamalarını kozmetik dikeyinde uygulayan Ciel Laboratories, Lipozomal enkapsülasyon yöntemiyle ilaç etken maddeleri, gıda takviyeleri ya da kozmetik aktif maddelerinin yüksek verimle hedefine ulaşmasını sağlıyor. Kamuoyunun bilgisine sunarız.		According to the information received from our subsidiary Alesta Elektronik Teknoloji Yatırım A.S; In line with our investment strategy in early stage technology startups with high growth potential, it was decided to participate in Ciel Medical Products Cosmetics Consulting Laboratory Services Joint Stock Company by 15%, over a company valuation of 5.646.000 TL. Ciel Laboratories, which develops high technology on liposomes and applies its first applications in the cosmetics vertical, ensures that drug active ingredients, food supplements or cosmetic active substances reach their targets with high efficiency,  with the Liposomal encapsulation method. We kindly present it to the information of our shareholders.