[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Evet (Yes)	Evet (Yes)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	16.10.2024	16.10.2024
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		16. 10.2024 tarihinde yaptığımız özel durum açıklamasında, Güney Afrika menşeli Serviostech PTY. LTD ("Servios") ile ATP Zenia ürünlerinin belirlenen ülkelerdeki satış ve satış sonrası müşteri desteğini kapsayan bir sözleşme imzalandığı duyurulmuştu. Bu iş birliği çerçevesinde, Güney Afrika, Botsvana ve Zambiya'da faaliyet gösteren Pie City restoran zincirine ATP Zenia'nın yeni nesil hibrit bulut restoran yönetimi çözümünün satışı ve uygulanması gerçekleştirilmiştir. Aynı sözleşme kapsamında, an itibari ile 419 şubesi bulunan ve şube açılışları devam eden Güney Afrika merkezli Hungry Lion restoran zincirinde, ilk etapta Namibya'da, ATP Zenia restoran yönetimi çözümünün 29 restoranda satış ve entegrasyonu gerçekleştirilmiştir. Taraflar, bölgedeki diğer fırsatlara yönelik çalışmalarını ve geliştirmelerini birlikte sürdürmekte olup; Şirketimizin yurt dışında büyüme ve genişleme stratejisine yönelik faaliyetleri de devam etmektedir. İlgili gelişmeler kamuoyu ile paylaşılacaktır.		In our material event disclosure dated 16.10.2024, it was announced that an agreement was signed with South Africa-based Serviostech PTY. LTD ("Servios") covering the sales and post-sales customer support of ATP Zenia products in designated countries. Within the scope of this cooperation, the sale and implementation of ATP Zenia's next-generation hybrid cloud restaurant management solution was carried out for the Pie City restaurant chain operating in South Africa, Botswana, and Zambia. Under the same agreement, the sale and integration of the ATP Zenia restaurant management solution have been completed in 29 restaurants in Namibia, in the first phase, within the South Africa-based Hungry Lion restaurant chain, which currently has 419 branches and continues to open new ones. The parties continue to work together on other opportunities in the region, and our Company's activities in line with its strategy for international growth and expansion are also ongoing. Relevant developments will be publicly disclosed. This statement was translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.