[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimizin bağlı ortaklığı Efor Global Madencilik Sanayi ve Ticaret A.Ş. tarafından, Adıyaman ili sınırları içerisinde yer alan iki ayrı saha için Bakır, Demir ve Krom madenlerine yönelik arama ruhsatı başvurusu, Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Maden ve Petrol İşleri Genel Müdürlüğü (MAPEG) nezdinde gerçekleştirilmiştir. Söz konusu başvuru, Şirketimizin madencilik sektöründeki stratejik büyüme vizyonu doğrultusunda; yerli doğal kaynakların ekonomiye kazandırılması, sektörel çeşitliliğin artırılması ve uzun vadeli, sürdürülebilir değer meydana getirme hedeflerine hizmet etmektedir. Sürecine ilişkin gelişmeler, ilgili mevzuat çerçevesinde Kamuyu Aydınlatma Platformu (KAP) üzerinden kamuoyu ve yatırımcılarımızla ayrıca paylaşılacaktır. Kamuoyunun bilgisine sunarız. İşbu açıklamamız ile açıklamamızın İngilizce çevirisi arasında herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama esas kabul edilecektir		An application for exploration licenses for copper, iron, and chrome deposits in two separate fields located within the boundaries of Adıyaman province has been submitted by Efor Global Madencilik Sanayi ve Ticaret A.Ş., a subsidiary of our Company, to the General Directorate of Mining and Petroleum Affairs (MAPEG) under the Ministry of Energy and Natural Resources. This application aligns with our Company's strategic growth vision in the mining sector, and aims to contribute to the utilization of domestic natural resources, increase sectoral diversification, and create long-term, sustainable value. Developments regarding the process will be shared with the public and our investors via the Public Disclosure Platform (KAP) in accordance with the relevant regulations. Respectfully submitted to the public. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.