[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_BoardOfDirectorsSubcommiteesAbstract|		Yönetim Kurulu Komiteleri Board Of Directors' Subcommitees
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	-	-
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimiz Yönetim Kurulu'nun 09.09.2025 tarihli toplantısında; görev ve sorumlulukların etkin şekilde yerine getirilmesini teminen mevcut komitelere ek olarak, Şirketimizin sürdürülebilirlik yaklaşımının kurumsal düzeyde yürütülmesi amacıyla "Sürdürülebilirlik Komitesi" kurulmasına karar verilmiştir. Bu kapsamda; 1.Şirketimiz Yönetim Kurulu bünyesinde Sürdürülebilirlik Komitesi oluşturulmasına, komite üye sayısının 4 (dört) olarak belirlenmesine, Komite Başkanlığına Yönetim Kurulu Üyesi'nin, üyeliklere ise Mali İşler Direktörü, Yatırımcı İlişkileri Yöneticisi ve İnsan Kaynakları Yöneticisi'nin atanmasına, 2.Sürdürülebilirlik Komitesi'nin faaliyetlerini, ekte yer alan ve Yönetim Kurulu tarafından onaylanan "Efor Çay Sürdürülebilirlik Komitesi Çalışma Usul ve Esasları" çerçevesinde yürütmesine, 3.Komite'nin çevresel, sosyal ve yönetişim (ÇSY) alanlarında Şirket stratejilerini destekleyici çalışmalar yapmasına, sürdürülebilirlik politikalarının uygulanmasını sağlamasına ve ilgili mevzuat ile gelişmeleri takip ederek Yönetim Kurulu'na düzenli olarak raporlama yapmasına, karar verilmiştir. Kamuoyunun bilgisine sunarız. İşbu açıklamamız ile açıklamamızın İngilizce çevirisi arasında herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.		At the meeting of our Company's Board of Directors held on 09.09.2025, it was resolved to establish a "Sustainability Committee" in addition to the existing committees, in order to ensure that duties and responsibilities are fulfilled effectively and to carry out our Company's sustainability approach at a corporate level. Within this scope: To establish a Sustainability Committee within the  Board of Directors of our Company, to determine the number of committee  members as four (4), to appoint a Member of the Board of Directors as the  Chairperson of the Committee, and to appoint the Chief Financial Officer,  Investor Relations Manager, and Human Resources Manager as members, To conduct the activities of the Sustainability  Committee in line with the "Efor Çay Sustainability Committee Working  Principles and Procedures", which is attached hereto and approved by the  Board of Directors, To ensure that the Committee carries out activities  supporting the Company's strategies in the fields of environmental,  social, and governance (ESG), ensures the implementation of sustainability  policies, and regularly reports to the Board of Directors by following the  relevant legislation and developments, has been resolved. Respectfully announced to the public. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.