[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE] [CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler Related Companies	[]
İlgili Fonlar Related Funds	[]
Türkçe Turkish	İngilizce English
oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|		Özel Durum Açıklaması (Genel) Material Event Disclosure General
oda_UpdateAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Güncelleme mi? Update Notification Flag	Evet (Yes)	Evet (Yes)
oda_CorrectionAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Düzeltme mi? Correction Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|		Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi Date Of The Previous Notification About The Same Subject	14.04.2023, 19.01.2024, 22.02.2024, 30.05.2024	14.04.2023, 19.01.2024, 22.02.2024, 30.05.2024
oda_DelayedAnnouncementFlag|		Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı? Postponed Notification Flag	Hayır (No)	Hayır (No)
oda_AnnouncementContentSection|		Bildirim İçeriği Announcement Content
oda_ExplanationSection|		Açıklamalar Explanations
oda_ExplanationTextBlock|		Şirketimizin iç üretim faaliyetlerini tek bir lokasyona taşıyarak varlık optimizasyonu, lojistik yönetimi ve üretim verimliliğini sağlamak amacıyla Manisa'da bulunan iç üretim birimimizin, Torbalı Organize Sanayi Bölgesi'ndeki (Torbalı OSB) arsa üzerine kurulan yeni üretim tesisine taşınma süreci 21.10.2024 tarihi itibarıyla tamamlanmış olup, yeni üretim tesisimiz faaliyetlerine başlamıştır. Taşınma sürecinin Şirketimiz cirosu üzerinde olumsuz bir etkisi bulunmamış olup, bu süreçte faaliyetler planlandığı şekilde devam etmiştir. 30.05.2024 tarihinde açıkladığımız 1.538 olan Şirketimizin personel sayısı, operasyonların yeniden yapılanması nedeniyle 21.10.2024 tarihi itibarıyla 1.382 olmuştur. Diğer taraftan bağlı ortaklığımız Ekoten Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş' nin Torbalı'da bulunan arsasına kurulan yaklaşık 8.750 m 2 yeni binanın inşaat çalışmaları devam etmektedir. Yapılan yatırımın proje detaylandırılması, yapı ruhsatı alınması ve üretimle ilgili tedarikçi firmada yaşanan gecikmeler nedeniyle, Ekoten' in yeni binasının 2025 yılının başında faaliyete geçmesi planlanmaktadır. Yatırımın tamamlanması, Torbalı üretim merkezinde hâlihazırda sürdürülen operasyonlara yeniden yerleşim imkanı vererek, kapasite artışı sağlayacaktır. Konuya ilişkin gelişmeler ilgili mevzuat hükümleri uyarınca kamuya duyurulacaktır. İşbu açıklamamız ile açıklamamızın İngilizce çevirisi arasında herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.		The process of relocation of our internal production unit in Manisa to the new production facility established on the land in Torbalı Organised Industrial Zone in order to ensure asset optimisation, logistics management and production efficiency by moving the internal production activities of our Company to a single location, was completed as of 21.10.2024 and the activities started in our new production facility. The relocation process did not have a negative impact on our Company's revenue, and activities continued as planned during this process. The number of employees of our Company, which was 1.538 as announced on 30.05.2024, has been 1.382 as of 21.10.2024 due to the restructuring of operations. In addition, the construction works of the new building of approximately 8.750 sqm built on the land of our subsidiary Ekoten Tekstil Sanayi ve Ticaret A.Ş. in Torbalı, are continuing. Ekoten's new building is planned to be operational by the beginning of 2025 due to project detailing, obtaining a building permit and delays experienced with the supplier firm related to production. The completion of the investment will enable the relocation of the operations currently carried out in the Torbalı production facility and provide capacity increase. Developments related to the subject will be announced to the public in accordance with the relevant legislation provisions. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.